找回密码
 注册
陈雷英语 门户页 学会读书短故事 查看内容

《你,我和同理心》双语音频(11/2323)

2023-9-18 17:44| 发布者: admin| 查看: 601| 评论: 0

摘要: .
 

You, Me and Empathy

A

1.When I was a baby,I really was small.

2.While everyone else seemed incredibly tall.

3.But as I grew older I started to see that people are people. just like me.

4.Sometimes I'm happy ,and sometimes I'm sad,sometimes I'm worried,and sometimes I'm mad .

5.We all have feelings: you have them too, and sometimes I feel just exactly like you!

B

1.When my mother was sick with the tummy bug.

2.I knew that she needed a big snuggly hug.

3.I rubbed her back and patted her hand, and said, “ I'm so sorry; I do understand.

4.For once I was sick with the terrible flu; I sneezed and I spluttered of what could I do?

5.My mother said softly, while patting my hand,“my dearest of dears I do understand.

6.That's when she gave me a big snuggly hug, and I instantly knew I was humungously loved.

7.My mother was kind and caring to me; exactly the same as how we should be.

8.When my brother fell over and hurt his knee, he cried and cried in front of me.

9.I helped him up and said, “ there, there ,”and sat him down on the kitchen chair.

10.For once when I slipped and cut my knee, my brother was there to care for me.

11.He held my hand and said , “there, there,” and sat me down on the kitchen chair.

C

1.one day in the park, a girl was pushed over, knocked to the ground by a dog called Rover. 

2.I knew his name, because, you see. 

3.Rover the dog did the same thing to me!

4.The poor little girl sat still on the ground, not a sob ,not a whimper ,not one little sound.

5.Then, all of a sudden, she started to cry.

6.Perhaps I could help- it was worth a try.

7.There, there.” I said, as I patted her arm,

8.“Rover the dog doesn't mean any harm.He's just being playful -so try not to fuss.He just doesn't notice small people like us!

D

1.One day at school were having fun,I saw a boy alone in the sun .

2.No- one came over and said, “ let's play,” I could see he was sad; he was not okay.

3.So I left my friends and over I ran, and I asked if he'd like to play in the sand.

4.His smile was huge, enormous and wide, it gave me a warm

fuzzy feeling inside.

5.When I started school ,I too sat alone.

6.I had no -one to play with;I longed to go home.

7.Then a girl called Abbey ran over to me and asked me to play near the old oak tree.

8.We gathered some acorns four finger -hats ,and swung from the branches like acrobats.

9.We played for ages, and from that day,Friends forever! we always say.

E

1.Yesterday at the big green slide ,I saw a child run away and hide. Come back,” said her dad. Just give it a try. This slide is not so terribly high!

2.So up she climbed to the very top.Slide down. he said. “ I'll help you to stop.

3.But there she sat and there she stayed,wanting to move but too afraid.

4.I knew just how this girl was feeling;worried and scared her head was reeling;

5.for when I was little I sat at the top,terrified that I wouldn't stop.

6.You can do this,” is what I said.

7.You're braver than you think, it's all in your head.

8.The more and more brave things you do, the easier it becomes for you!

9.“I am really brave,” the girl shouted down.And whoosshh!

10.Before we knew it, she was on the ground !

F

1.There's one more story I'd like to share, about a bully who never played fair.

2.He pushed children over. was mean and unkind.

3.He made us feel sad, so deep down inside.

4.But one day at school, I saw a strange thing;

5.The bully was bullied and pushed off a swing.

6.He was sad, he was crying as he walked away. so I followed and asked him, Are you okay?

7.His eyes were watery, his nose was red,He looked at me ,these words he said;

8.“ I was mean to the children, it just wasn't right.

9. I know how they feel now, I've had a big fright.

10.kind and caring is how we should be.

11.I know this because a bully bullied me!

G

1.So as I'm growing taller each day ,I'm learning so much in so many ways.

2.I'm learning that we should try to be kind, helpful and caring all of the time.

3.Our world is so special, we all need to care about one another and the earth we share.

4.People together from far and from wide, we're all on this planet we're on the same side.

5.So when someone's hurting or worried or sad, remember those

feelings I'm sure you've had.

6.Say kindly with care, “ I understand- I do, because sometimes I feel just exactly like you!

(838words

 


你、我和同理心

A

1.当我还是个婴儿时,我真的很小。

2.而其他人都显得无比高大。

3.但随着年龄的增长,我开始发现人就是人,像我一样。

4.有时我快乐,有时我悲伤,有时我担心,有时我生气。

5.我们都有感觉:你也有,有时我的感觉和你一模一样!

B

1.当我妈妈肚子不舒服的时候。

2.我知道她需要一个大大的拥抱。

3.我给她捶背,拍拍她的手,说:"真对不起,我理解你。

4.这一次,我得了可怕的流感;我打喷嚏,我唾沫横飞,我能做什么呢?

5.母亲一边拍着我的手,一边轻声说:"我最亲爱的宝贝,我理解你。

6.这时,她给了我一个大大的拥抱,我立刻知道我被深深地爱着。

7.母亲对我和蔼可亲、关怀备至,这正是我们应该做的。

8.弟弟摔倒弄伤了膝盖,他在我面前哭个不停。

9.我把他扶起来,说:"好了,好了,"然后让他坐在厨房的椅子上。

10.有一次,我不小心滑倒,割伤了膝盖,哥哥在一旁照顾我。

11.他握着我的手说 "好了,好了",然后让我坐在厨房的椅子上。

C

1.一天,在公园里,一个女孩被一只叫罗弗的狗推倒在地。

2.我知道他的名字,因为,你瞧。

3.罗弗也对我做过同样的事!

4.可怜的小女孩坐在地上一动不动,没有抽泣,没有呜咽,没有一点声音。

5.突然,她哭了起来。

6.也许我能帮上忙,值得一试。

7."好了,好了" 我拍着她的胳膊说

8."狗罗弗没有恶意。它只是在玩耍,所以不要大惊小怪。它只是没注意到像我们这样的小家伙!"

D

1. 有一天,我们在学校里玩得很开心,我看到一个男孩一个人在晒太阳。

2.没有人走过来说:"我们来玩吧。"我看得出他很伤心,他不好受。

3.于是,我离开朋友,跑过去问他是否愿意玩沙子。

4.他的笑容灿烂、巨大而宽广,让我内心感到温暖。

5.刚上学时,我也是一个人坐着。

6.没有人和我一起玩,我渴望回家。

7.这时,一个叫阿比的女孩跑过来,叫我去老橡树旁边玩。

8.我们捡了一些橡子,戴上四个指帽,像杂技演员一样在树枝上摇摆。

9.我们玩了好久,从那天起,我们总是说:"永远的好朋友!"。

E

1.昨天在绿色大滑梯上,我看到一个孩子跑开了,躲了起来。"回来,"她爸爸说。"再试试看。这个滑梯没那么高!"于是她爬到了最顶端。"爸爸说:"滑下来 "我帮你停下来"

2.于是她爬到了最顶端。"爸爸说:"滑下来我帮你停下来

3.但她坐在那里,呆在那里,想动却又害怕。

4.我知道这个女孩的感受,她又担心又害怕,脑子一片混乱;

5.因为在我小的时候,我也曾坐在山顶上,害怕自己停不下来。

6.我说:"你能做到的。

7."你比自己想象的要勇敢,一切都在你的脑子里。

8.你做的勇敢的事情越多,对你来说就越容易!"

9."我真的很勇敢,” 女孩大声喊道嗖嗖嗖

10.我们还没反应过来,她就已经在了地上......!

F

1.我还想分享一个故事,关于一个从不公平竞争的恶霸。

2.他把孩子们推倒在地,又凶又不近人情。。

3.他让我们感到很伤心,内心很痛苦。

4.但有一天,我在学校看到了一件奇怪的事;

5.那个恶霸被欺负了,被推下了秋千。

6.他很伤心,边走边哭 我跟在后面问他:"你还好吗?"

7.他的眼睛水汪汪的,鼻子红红的、他看着我,说了这些话;

8." 我对孩子们太刻薄了,这是不对的。

9.我知道他们现在的感受,我受到了很大的惊吓。

10.善良和关爱是我们应该做的。

11.我知道这一点是因为我曾被一个恶霸欺负过!

G

1.随着我一天天长大,我在很多方面都学到了很多东西。

2.我明白了我们应该时刻保持善良、乐于助人和关心他人。

3.我们的世界如此特别,我们都需要彼此关心,关心我们共同的地球。

4.人们相聚在一起,无论来自远方还是天涯海角,我们都在这个星球上,我们站在同一条战线上。

5.所以,当有人受伤、担心或悲伤时,请记住我相信你也曾有过的那些感受。

6.用心地说:"我理解--我理解,因为有时我的感受和你一模一样!

(1485字)

2

学过

刚表态过的朋友 (2 人)

Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
陈雷英语简介 | 关于我们 | 联系我们 05348972222 | 我要链接 | 版权声明1 | 法律顾问 | 广告服务 

鲁ICP备19023380号