《玩具总动员》是一部由华特·迪士尼影片公司和皮克斯动画工作室制作的动画电影，约翰·拉塞特执导，安德鲁·斯坦顿、约翰·拉塞特、彼特·道格特编剧，汤姆·汉克斯、蒂姆·艾伦等参与配音。
"Toy Story" is an animated film produced by Walt Disney Pictures and Pixar Animation Studios, directed by John Lasseter and written by Andrew Stanton, John Lasseter, and Pete Docter. The film features the voices of Tom Hanks, Tim Allen, and others. 该片于1995年11月22日在美国上映，是世界上第一部完全使用电脑制作的动画长篇，也是皮克斯的第一部长篇动画作品。
It was released in the United States on November 22, 1995, and it was the first full-length animated feature film to be made entirely using computers. It was also Pixar's first feature-length animated film. 影片主要讲述了两个主角玩具牛仔警长“胡迪”和太空骑警“巴斯光年”的冒险故事。
The movie follows the adventures of two main characters, Sheriff Woody, a cowboy toy, and Buzz Lightyear, a space ranger. 当玩具的主人安迪不在家时，他的玩具们开始了自己的生活。
When Andy, their owner, is not around, his toys come to life. 一天，安迪带回了一个新的玩具——太空骑警巴斯光年。
One day, Andy brings home a new toy - Buzz Lightyear, a space ranger. 巴斯光年长相新奇，功能先进，很快就成为了安迪的新宠，这威胁到了胡迪的地位。
Buzz's futuristic appearance and advanced features quickly make him Andy's new favorite, threatening Woody's position. 胡迪为了保持自己的地位，开始想方设法与巴斯光年作对，但结果却是他们两人一起被意外地带到了屋外的世界。
Woody, determined to maintain his status, begins to find ways to compete with Buzz, but the two are accidentally taken outside of Andy's house. 在屋外的世界中，他们面临着各种挑战，包括邻居的恶狗和玩具虐待狂的威胁。
In the outside world, they face various challenges, including a menacing neighbor's dog and a toy abuser. 在这个过程中，胡迪和巴斯光年逐渐摒弃了前嫌，开始相互帮助，共同寻找回家的路。
During this process, Woody and Buzz gradually set aside their differences and begin to help each other, working together to find their way back home. 他们经历了一系列惊险刺激的冒险，最终成功返回了安迪的家。
They go through a series of thrilling adventures and eventually succeed in returning to Andy's house. 影片通过玩具的视角展现了友谊、勇气和团结的重要性，同时也探讨了成长和变化的主题。
The film showcases the importance of friendship, courage, and unity through the perspective of toys, while also exploring themes of growth and change. 影片的视觉效果和音效都非常出色，尤其是巴斯光年这个角色，他的设计和表演都给人留下了深刻的印象。
The visual effects and sound design are outstanding, especially the character of Buzz Lightyear, whose design and performance leave a profound impression. 总之，《玩具总动员》是一部充满想象力和创意的动画电影，它用独特的方式讲述了两个玩具的冒险故事，让观众在欢笑和感动中感受到了生活的美好。
In conclusion, "Toy Story" is an imaginative and creative animated film that tells the adventures of two toys in a unique way, allowing viewers to experience the beauty of life through laughter and touching moments. | 
