第1章

《哈利波特与魔法石》第一章“大难不死的男孩”的主要内容是：讲述了哈利·波特在1981年7月31日出生时的非凡事件，以及他如何成为伏地魔最大的敌人。哈利出生时，他的父母被邪恶的巫师伏地魔杀害，但哈利却奇迹般地存活下来，只在额头上留下了一道闪电形状的伤疤。这个伤疤成为了哈利与伏地魔之间深仇大恨的象征。哈利被送到了他的姨父姨母家抚养，却在那里遭受了十年的虐待和忽视。直到他11岁那年，他收到了一封来自霍格沃茨魔法学校的录取通知书，开启了他作为魔法师的传奇生涯。这一章为整个《哈利·波特》系列的故事设定了基调，引出了后续章节中哈利在魔法世界的冒险和挑战。

The main content of Chapter One, "The Boy Who Lived," from Harry Potter and the Philosopher's Stone is:

It tells the extraordinary events surrounding the birth of Harry Potter on July 31, 1981, and how he became the greatest enemy of Voldemort. When Harry was born, his parents were killed by the evil wizard Voldemort, but Harry miraculously survived, leaving only a lightning-shaped scar on his forehead. This scar became a symbol of the deep hatred between Harry and Voldemort. Harry was sent to live with his aunt and uncle, where he suffered abuse and neglect for ten years. Until his 11th birthday, when he received a letter of admission to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry, marking the beginning of his legendary career as a wizard. This chapter sets the tone for the entire Harry Potter series, introducing the adventures and challenges Harry will face in the magical world in subsequent chapters.