找回密码
 注册

4.Clearing in the Sky(846)

2024-6-29 12:08| 发布者: taixiang| 查看: 14| 评论: 0

摘要: .
 

Ninth grade rewrite

Clearing in the Sky

1In the heart of the countryside, where the sun kissed the earth with warmth and the air was filled with the scent of wildflowers, there lived a man named Jesse and his father.

2Jesse's father was a man of few words but many actions, a man who believed in the power of the land and the strength of his own hands. One day, as the sun climbed high in the sky, casting a golden glow over the rolling hills, Jesse's father beckoned him to follow.

3"Come, Jess," he said, his voice steady and strong despite the years that had etched lines upon his face. "I want to show you something that will make you understand the value of hard work and the beauty of nature."

4Jesse, with sweat trickling down his brow from the relentless heat, hesitated. He had just completed a strenuous trek up the hill to his father's place, carrying a basket of dishes for his mother. The thought of more walking was daunting. But he knew his father's resolve; once he set his mind to something, there was no turning back. So, with a sigh, he followed his father down the narrow path that wound between the pasture and the meadow.

5As they walked, Jesse's father, with his cane tapping rhythmically against the earth, shared stories of the land. He spoke of the time when he first purchased the property, a time when others thought he was mad. "They said I was crazy to buy this land," he chuckled, "but I knew it had potential."

6Jesse remembered the days when he was a boy, when his father would take him to this very spot to hunt squirrels. The crisp morning air of August and the rustling of leaves in October were memories etched in his heart. But it had been nearly thirty years since those days, and the mountain slope had changed. It was now covered with tall trees and wild vines, a testament to the passage of time.

7As they reached the edge of the valley, Jesse's father paused and pointed to the top of the mountain. "That's where we're headed," he said with a twinkle in his eye. They crossed a log that his father had felled, a makeshift bridge over the creek, and began their ascent up the mountain.

8The path they took was not the easiest; it was steep and winding, but it was a path that his father had created with his own hands. It was a path that symbolized his journey through life, a journey filled with challenges and triumphs. As they climbed, Jesse's father shared stories of the land, of the crops they had grown, and of the life they had built together.

9When they finally reached the summit, Jesse was awestruck by the small clearing his father had created. It was a place of beauty and serenity, a place where the earth seemed to breathe life into the very air. "This is my garden," his father said proudly, "a place where I can grow my vegetables and feel close to the earth."

10Jesse's father had cleared the land and fenced it, a task that seemed impossible given his age and the doctors' warnings. But he had done it, driven by a love for the land and a desire to leave a legacy. He had planted tomatoes, yams, and potatoes, and he was convinced that the food grown here tasted better than any other.

11"Why did you do this?" Jesse asked, still puzzled by his father's determination. "Because, Jess," his father replied, "this land is special. It's where your mother and I started our life together. It's where we raised you and your siblings. It's where I want to leave my mark."

12As they walked back down the mountain, Jesse's father explained how he had made several paths up the mountain, each one steeper than the last. "It was a way for me to measure my strength," he said. "And every time I made a new path, I knew I was getting stronger."

13Jesse realized that his father's garden was more than just a place to grow food; it was a symbol of his life's work, his love for the land, and his enduring spirit. It was a legacy that would be passed down through generations, a legacy of hard work, determination, and the unbreakable bond between a father and his son.

14As they reached the bottom of the mountain, Jesse looked back at the path they had taken. It was a path of memories, a path of love, and a path that would forever be etched in his heart. He knew that no matter where life took him, he would always carry with him the lessons learned from his father and the legacy of the land.


九年级改写

天空晴朗

1】在乡村的中心,太阳温暖地亲吻着大地,空气中弥漫着野花的香味,住着一个名叫杰西的人和他的父亲。

2】杰西的父亲是一个寡言少语但行动多的人,他相信土地的力量和自己双手的力量。一天,太阳升得很高,在连绵起伏的山丘上投下金色的光芒,杰西的父亲示意他跟着。

3来吧,杰西,他说,尽管岁月在他脸上留下了皱纹,但他的声音稳定而有力。我想给你看一些东西,让你明白努力工作的价值和大自然的美丽。

4】杰西犹豫着,汗水从他的额头上淌了下来。他刚刚完成了一次艰苦的徒步旅行,带着一篮子菜到他父亲的住处,给他的母亲。一想到要走更多的路就令人生畏。但是他知道父亲的决心;他一旦下定决心做什么事,就没有回头路可走。于是,他叹了口气,跟着父亲沿着那条蜿蜒在牧场和草地之间的狭窄小路走去。

5】他们一边走,杰西的父亲一边用手杖有节奏地敲打着土地,讲述着这片土地的故事。他谈到了他第一次购买这处房产的时候,当时别人都认为他疯了。他们说我买这块地是疯了,他笑着说,但我知道它有潜力。

6】杰西还记得他小时候,父亲经常带他到这个地方去打松鼠。8月早晨清爽的空气和10月树叶沙沙作响的声音,都是铭刻在他心中的记忆。可是从那时候到现在已经快三十年了,山坡也变了。现在它被高大的树木和野生的藤蔓覆盖着,这是时间流逝的证明。

7】当他们到达山谷边缘时,杰西的父亲停了下来,指着山顶。这就是我们要去的地方,他说,眼睛里闪着光。他们穿过他父亲砍倒的一根原木,在小溪上搭起一座临时桥,开始向山上爬去。

8】他们走的路并不容易;这条路陡峭曲折,但却是他父亲亲手开辟的。这条路象征着他的人生旅程,一段充满挑战和胜利的旅程。在他们爬山的过程中,杰西的父亲和他们分享了关于这片土地、他们种植的庄稼和他们共同创造的生活的故事。

9】当他们终于到达山顶时,杰西对他父亲开辟的那一小块空地感到敬畏。这是一个美丽而宁静的地方,在这里,大地似乎给空气注入了生命。这是我的花园,他的父亲自豪地说,在这里我可以种蔬菜,感觉自己与大地很亲近。

10】杰西的父亲清理了那块地,并把它围起来,考虑到他的年龄和医生的警告,这项任务似乎是不可能完成的。但出于对这片土地的热爱和留下遗产的愿望,他做到了。他种过西红柿、山药和土豆,他确信这里种的食物比其他任何地方都好吃。

11你为什么要这样做?”杰西问,仍然对父亲的决心感到困惑。因为,杰西,他父亲回答说,这片土地很特别。那是我和你妈妈开始我们生活的地方。那是我们抚养你和你的兄弟姐妹的地方。这是我想留下自己印记的地方。

12】他们下山的时候,杰西的父亲向他解释他是如何走了好几条上山的路,一条比一条陡。这是我衡量自己实力的一种方式,他说。每次我选择新的道路,我都知道自己变得越来越强大。

13】杰西意识到他父亲的花园不仅仅是一个种植食物的地方;它象征着他一生的工作,他对这片土地的热爱,以及他不屈不挠的精神。这是一份将代代相传的遗产,一份勤奋、决心和父子之间牢不可破的纽带的遗产。

14】当他们到达山脚下时,杰西回头看了看他们走过的路。这是一条充满回忆的道路,一条充满爱的道路,一条将永远铭刻在他心中的道路。他知道,无论生活把他带到哪里,他都会永远带着从父亲那里学到的教训和这片土地的遗产。

 


学过
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
陈雷英语简介 | 关于我们 | 联系我们 05348972222 | 我要链接 | 版权声明1 | 法律顾问 | 广告服务 

鲁ICP备19023380号