5.The Order of the Phoenix（260）

Chapter 5: The Order of the Phoenix

The long-awaited Order meeting finally takes place, but Harry, Ron, and Hermione are excluded. They try to listen in but are caught by Mrs. Weasley and reprimanded. They manage to overhear some critical information: the Order is guarding a weapon Voldemort seeks, and the Ministry is spreading false information to discredit Dumbledore. Sirius, feeling trapped and restless, expresses his frustration to Harry. The tension within the Order is palpable, with members under immense pressure. Harry’s frustration peaks as he feels sidelined from crucial information. He struggles with the dual pressures of the looming hearing and the broader battle against Voldemort. The chapter ends with Harry's sense of urgency and isolation deepening, as he confronts the complexities and dangers facing the Order.

第五章：凤凰社

期待已久的凤凰社会议终于召开，但哈利、罗恩和赫敏被排除在外。他们试图偷听但被韦斯莱夫人抓住并责备。他们设法听到一些关键信息：凤凰社正在保护伏地魔所寻求的一种武器，魔法部正在传播虚假信息以诋毁邓布利多。小天狼星感到被困和不安，将他的挫折感告诉哈利。凤凰社内部的紧张气氛是显而易见的，成员们承受着巨大的压力。哈利的挫折感达到顶点，因为他感觉自己被排除在重要信息之外。他在即将到来的听证会和对抗伏地魔的更广泛的斗争中挣扎。章节以哈利的紧迫感和孤立感加剧结束，他面对凤凰社所面临的复杂性和危险。