17.Educational Decree Number Twenty-Four（360）

Chapter 17: Educational Decree Number Twenty-Four

Umbridge discovers the existence of Dumbledore’s Army and imposes Educational Decree Number Twenty-Four, banning all student organizations that aren’t approved by her. This decree is a direct attack on the newly-formed group, increasing the risk and tension within Hogwarts. Despite the ban, the students are determined to continue their secret meetings. They find a hidden room, the Room of Requirement, which magically transforms to meet their needs. This secure, ever-changing room becomes their base of operations. Harry, now the group’s de facto leader, starts teaching his peers practical defensive spells and techniques. The group’s members are enthusiastic and grateful for the hands-on experience, and their bond strengthens through their shared defiance. The chapter also delves into the growing resistance among the students, as they navigate the increasing restrictions and surveillance imposed by Umbridge. Harry’s role as a leader and teacher helps him regain some of the confidence and sense of purpose he had lost over the summer, reinforcing the importance of their clandestine efforts.

第十七章：教育令第二十四号

乌姆里奇发现了邓布利多军的存在，并颁布了教育令第二十四号，禁止所有未经她批准的学生组织。这个命令直接针对新成立的小组，增加了霍格沃茨的风险和紧张气氛。尽管有禁令，学生们决心继续他们的秘密会议。他们找到了一个隐藏的房间，有求必应屋，这个房间会神奇地根据他们的需要进行变化。这个安全、不断变化的房间成为了他们的基地。哈利现在成为了小组的实际领导者，开始教授同学们实际的防御咒语和技巧。小组成员们热情高涨，对实际的经验心存感激，他们的纽带在共同的反抗中不断加强。章节还深入探讨了学生们在乌姆里奇日益增加的限制和监视下日益增长的抵抗情绪。哈利作为领导者和教师的角色帮助他重新找回了在夏天失去的一些信心和目标感，强化了他们秘密努力的重要性。