章节三（180）

第三章：邀请

哈利收到韦斯莱家的邀请，去参加魁地奇世界杯。这封信带着德思礼的许可，他们表现得异常顺从。韦斯莱先生通过飞路网到德思礼家接哈利，这引起了一些混乱。韦斯莱家的温暖和混乱的家庭生活与哈利在德思礼家的经历形成鲜明对比。这一章将哈利从德思礼压抑的环境转移到魔法世界，并为魁地奇世界杯的兴奋做好了铺垫。

Chapter 3：The Invitation

Harry receives an invitation from the Weasleys to attend the Quidditch World Cup. The letter comes with permission from the Dursleys, who are unusually compliant. Mr. Weasley arrives at the Dursleys' house to pick up Harry, using the Floo Network, which causes some chaos. The Weasleys' warm and chaotic family life contrasts sharply with Harry's experiences with the Dursleys. This chapter transitions Harry from the oppressive environment of the Dursleys to the magical world and sets up the excitement for the Quidditch World Cup.