U2 1双语（469）

Rock music meets the erhu

I love rock music, and I play the electric guitar in my school band. Sometimes, I even write songs and share them online. Music is so much fun!

But today, I heard something different coming from my grandpa's room — the soothing sound of the erhu, a traditional Chinese instrument. My grandpa enjoys playing it with his friends in the park, where they sing Beijing opera together. They have many fans!

An idea popped into my head: "Why not combine our music?" Excited, I rushed into Grandpa's room...

"Grandpa!" I exclaimed. "What if we perform together at the school's autumn art festival?"

After a week of practice, the big day arrived. Grandpa and I stood on stage. I gave him a nod, and we started playing our instruments. The audience swayed and clapped along to our music.

Grandpa looked at me with a big smile, and I couldn't help but smile back. It felt amazing to share our hobby and music together.

摇滚乐遇见二胡

我热爱摇滚音乐，在学校乐队里弹电吉他。有时候，我还会创作歌曲并在网上分享。音乐真是太有趣了！

但是今天，我从爷爷的房间听到了不同的声音——二胡悠扬的声音，这是一种传统的中国乐器。爷爷喜欢和他的朋友们在公园里演奏，他们还会一起唱京剧。他们有很多粉丝！

我脑海中突然闪现出一个主意：“为什么不把我们的音乐结合起来呢？”我兴奋地冲进爷爷的房间……

“爷爷！”我兴奋地喊道。“要不我们一起在学校的秋季艺术节上表演怎么样？”

经过一周的练习，大日子终于到来了。爷爷和我站在舞台上。我向他点了点头，我们开始演奏我们的乐器。观众们随着我们的音乐摇摆并鼓掌。

爷爷朝我微笑，我也情不自禁地回以微笑。能够和爷爷一起分享我们的爱好和音乐感觉真是太棒了！