U2 1双语（528）

Rock music meets the erhu

Rock music blares from my computer speakers. As an avid rock music enthusiast, I wield the electric guitar in my school band and occasionally craft original songs shared online. Music is my passion and source of endless enjoyment.

Interrupting this sonic landscape, the haunting strains of Grandpa's erhu drift through the house. Music is his passion too, albeit of a different genre. He enjoys playing the erhu with his friends in the park, often performing Beijing opera to an adoring audience.

A sudden inspiration strikes me: "Why not blend our musical worlds? I could write a song that merges our styles."

"Grandpa!" I burst into his room...

Every autumn, our school hosts an art festival. This year, I decide to showcase our combined talents with Grandpa. After a week of intense rehearsals, we take to the stage. I exchange a nod with Grandpa before launching into our performance. The audience responds enthusiastically, swaying to our eclectic mix of rock and traditional Chinese music.

Grandpa beams at me, and I return his smile. Sharing this hobby with him fills me with immense satisfaction.

摇滚乐遇见二胡

摇滚音乐从我的电脑音箱中传出。作为一个狂热的摇滚音乐爱好者，我在学校乐队中弹奏电吉他，偶尔创作原创歌曲并在网上分享。音乐是我的激情和无尽乐趣的源泉。

打断这个音乐景观，爷爷的二胡传来迷人的旋律，弥漫整个房子。音乐也是他的激情，尽管风格不同。他喜欢和朋友们在公园里演奏二胡，经常演唱京剧给一群欣赏的观众。

突然，灵感袭来：“为什么不将我们的音乐世界融合呢？我可以写一首融合我们风格的歌曲。”

“爷爷！”我冲进他的房间……

每年秋天，我们学校都会举办艺术节。今年，我决定和爷爷一起展示我们的结合才华。经过一周紧张的排练，我们登上舞台。我和爷爷交换了一个眼神，然后开始我们的表演。观众们热情地响应着我们那混合摇滚和传统中国音乐的独特演出。

爷爷对我微笑着，我也回以微笑。与他分享这个爱好让我充满了巨大的满足感。