The Chinese Dream of National Rejuvenation The Essence of the Chinese Dream: National Prosperity,
National Renewal, and People's Happiness Since
modern times, the greatest dream of the Chinese nation has been the realization
of national rejuvenation. The Chinese people have persevered with unyielding
determination, fighting to the end against enemies, restoring lost territories
through self-reliance, and gaining the ability to stand among the nations of
the world. This has been a continuous struggle spanning over 180 years to
achieve this great dream. Today, the Chinese people are closer, more confident,
and more capable than ever before of realizing the great rejuvenation of the
Chinese nation. The
Chinese Dream of realizing national rejuvenation is about achieving national
prosperity, national renewal, and people's happiness. The Chinese Dream
integrates the country's aspirations, the nation's longings, and the people's
expectations, reflecting the collective interests of the Chinese nation and the
Chinese people. It expresses the shared vision of every Chinese individual and
has become a powerful and inspiring melody resonating in the hearts of over 1.4
billion people. It represents the greatest common denominator and the largest
unifying force for the united struggle of the Chinese nation. At
its core, the Chinese Dream is the people's dream, and it must be realized
through the efforts of the people and must continuously benefit the people. The
people are the main actors of the Chinese Dream, its creators, and its beneficiaries.
Xi Jinping emphasized, "The Chinese Dream is not an illusory vision; its
deepest roots lie in the hearts of the Chinese people." The deep
wellspring of the Chinese Dream is the people, and its ultimate destination is
also with the people. It can only succeed if it is combined with the people's
aspirations for a better life. The
Chinese Dream is the dream of the country, the nation, and every Chinese
individual. Only when the country and the nation prosper can everyone thrive.
The Chinese Dream aims to provide everyone with opportunities to develop
themselves, contribute to society, and share in the opportunities to achieve
success, realize their dreams, and grow and progress with the motherland and
the times. As long as everyone integrates their personal dreams into the great
dreams of the country and the nation, merges the individual with the
collective, dares to dream, pursues their dreams courageously, and works
diligently to fulfill them, a powerful force will be gathered to realize the Chinese
Dream. The
Chinese Dream is the dream of the Chinese people in their pursuit of happiness,
and it is closely connected with the dreams of people around the world.
"When impoverished, one should take care of oneself; when successful, one
should help the world." This has always been a cherished value of the
Chinese nation. China's focus on handling its own affairs, achieving national
development and stability, is not only responsible for itself but also a
contribution to the world. China will work together with the international
community to promote the realization of a world dream of lasting peace and
common prosperity, making new and greater contributions to the noble cause of
human peace and development. The Historical Mission of the Communist Party of China
in the New Era The
original aspiration and mission of the Chinese Communists is to seek happiness
for the Chinese people and rejuvenation for the Chinese nation. To achieve the
great rejuvenation of the Chinese nation, we must engage in great struggles,
build great projects, and advance great causes. To
achieve the great dream, we must engage in great struggles. The Communist Party
of China must unite and lead the people in effectively responding to major
challenges, resisting significant risks, overcoming substantial obstacles, and
resolving significant contradictions by engaging in great struggles with many
new historical features. We must fully recognize the long-term, complex, and
arduous nature of this great struggle, carry forward the spirit of struggle,
enhance our ability to fight, and continuously achieve new victories in this
great struggle. To
achieve the great dream, we must deeply advance the new great project of Party
building. The key to handling China's affairs lies in the Party. History has
proven and will continue to prove that without the leadership of the Communist
Party of China, national rejuvenation would inevitably be an unattainable
dream. The Party must always remain the vanguard of the times and the backbone
of the nation, and it must always be a strong Marxist ruling party. The Party
must continuously enhance its political leadership, ideological guidance, mass
organization, and social appeal to maintain its vitality and strong combat
effectiveness. To
achieve the great dream, we must advance the great cause of socialism with
Chinese characteristics. Upholding and developing socialism with Chinese
characteristics has been the theme of all the Party's theories and practices
since the reform and opening-up. We must consciously strengthen our confidence
in the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese
characteristics. We must neither take the rigid and isolated old path nor the
wrong path of abandoning our flag and principles. We must maintain political
stability, adhere to hard work for the country, and always uphold and develop
socialism with Chinese characteristics. The
great struggle, the great project, the great cause, and the great dream are
closely connected, interrelated, and mutually influential. Among them, the new
great project of Party building plays a decisive role. Advancing the great
project must be carried out in the context of the great struggle, the great
cause, and the great dream to ensure that the Party remains at the forefront of
the times during the profound changes in the global situation, that it always
stands as the backbone of the nation in the face of various domestic and
international risks and challenges, and that it always serves as the strong
core of leadership in upholding and developing socialism with Chinese
characteristics. Building a Strong Socialist Modernized Country in Two
Steps Under
the leadership of the Communist Party of China, we must not only fully build a
moderately prosperous society but also take advantage of the momentum to embark
on a new journey of comprehensively building a socialist modernized country.
Centered around the grand goal of building a strong socialist modernized
country, the 19th National Congress of the CPC outlined a strategic plan for
the development of socialism with Chinese characteristics in the new era. From
2020 to the middle of this century, the plan is divided into two stages. The
first stage, from 2020 to 2035, will be to build on the foundation of a
moderately prosperous society and strive for 15 more years to basically achieve
socialist modernization. The second stage, from 2035 to the middle of the
century, will be to build on the foundation of having basically achieved
modernization, and in another 15 years, make China a prosperous, strong,
democratic, culturally advanced, harmonious, and beautiful socialist modernized
country. To
realize the strategic plan for the development of socialism with Chinese
characteristics in the new era, we must implement new development concepts and
build a modernized economic system; improve the system of people's democratic
governance, and develop socialist democratic politics; strengthen cultural
confidence, and promote the prosperity and flourishing of socialist culture;
enhance and improve the people's livelihood and strengthen and innovate social
governance; accelerate the reform of the ecological civilization system, and
build a beautiful China; adhere to the path of building a strong military with
Chinese characteristics, and comprehensively advance the modernization of
national defense and the armed forces; adhere to the "One Country, Two
Systems" policy and promote national reunification; adhere to the path of
peaceful development and promote the building of a community with a shared
future for mankind; and unswervingly advance comprehensive and strict
governance of the Party, continuously improving the Party's governing capacity
and leadership level. Opportunities
are rare and fleeting, and we must seize the historical opportunities that are
full of potential. The historical opportunity period of the new era is a chance
for the Chinese nation to grow strong and achieve great rejuvenation, a chance
for the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese
characteristics to mature further and become more influential, a chance for the
Chinese people to create a better life and move toward common prosperity, and a
chance for the Communist Party of China to move from its centenary to its
centennial rule, creating a lasting legacy. Only by firmly seizing this
historic opportunity period, advancing courageously, working hard, innovating
diligently, and never resting can we live up to the demands of the times and
the expectations of history. When
the youth thrive, the country thrives; when the youth are strong, the country
is strong. If the younger generation has ideals, abilities, and a sense of
responsibility, the country will have a future, and the nation will have hope.
The Chinese Dream is historical, present, and future. The Chinese Dream of the
great rejuvenation of the Chinese nation will eventually become a reality
through the relay struggle of generations of young people. The vast youth must
firmly establish their ideals and convictions, set high aspirations, work hard,
bravely become pioneers of the times, and in the vivid practice of realizing
the Chinese Dream, let their youth dreams soar, and in the relentless struggle
for the people's interests, write the glorious chapter of their lives! |
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|