第一章:猫头鹰邮递 哈利·波特在德思礼一家度过了一个假期,他们继续忽视他。在他生日那天,哈利感到孤独,因为没有朋友送来卡片或礼物。然而,他很高兴收到海格的信,邀请他观看魁地奇世界杯。哈利对返回魔法世界感到兴奋。不久之后,海格到来,给哈利带来了一块大蛋糕。哈利得知他可以和朋友们一起观看魁地奇比赛,这让他充满了喜悦。本章为哈利渴望连接和爱的感受设定了基调,对比了德思礼的冷漠态度。
第二章:玛姬姑妈的大错误 哈利对玛姬姑妈的到访感到忧虑,她以对他很严厉而闻名。在她逗留期间,她批评哈利和他的父母,让哈利感到痛苦。受到刺激后,哈利不小心让玛姬姑妈像气球一样膨胀,当她侮辱他的母亲时。恐慌中,哈利逃离了家,不确定自己将去往何处。这一章揭示了哈利在德思礼家庭中所经历的功能失调和虐待,同时突出了他作为巫师的成长力量,以及保护自己身份的重要性。
第三章:骑士公交车 哈利在夜幕降临中独自一人,感到十分恐惧和不安,因为他刚刚离开了德思礼一家。他不知道自己未来的去处,突然,一辆魔法公交车—骑士公交车出现在他面前。这辆公交车专为迷路的巫师和女巫提供服务,车辆在深夜鸣笛而来,驾驶员是一个古怪的名字叫斯坦·舒皮克的人,副驾驶员是个脾气火爆的司机欧尼·普兰。 在被热情接纳后,哈利被公交车的奇特景象所震撼,包括它如何在交通中穿行和内部空间的变化。车内,他遇到了几个古怪的乘客,包括一个没有头的缩小版巨怪和一个神秘的巫师。在旅途中,哈利得知了小天狼星·布莱克从阿兹卡班监狱逃脱的消息,这让他更加焦虑,因为当局认为布莱克是冲着他来的。 当他们到达目的地,破釜酒吧时,酒吧的顾客们热情地欢迎他,这让哈利感到温暖和安心。他意识到自己又重新融入了魔法世界,并感受到一种归属感。本章对于哈利来说是一个重要的转折点,标志着他回到魔法社区,同时向读者展示了骑士公交车的奇趣和混乱,为接下来的冒险奠定了基础。
第四章:破釜酒吧 哈利在破釜酒吧(一个魔法酒吧)找到庇护,酒吧的客人欢迎他,并得知他在魔法世界中已经成名。魔法部部长康奈留斯·法智确保他是安全的,哈利对此感到宽慰。哈利脱离德思礼的生活,兴奋地再次见到霍格沃茨。他与罗恩和赫敏重聚,三人讨论即将到来的学年,并了解到逃犯小天狼星·布莱克的更多情况。本章展示了哈利重返魔法世界的转变,深化了他与朋友之间的关系,为未来的冒险奠定了基础。
第五章:摄魂怪 学生们回到霍格沃茨,学校中出现了摄魂怪,令他们感到恐惧。哈利在与摄魂怪接触时感到虚弱与痛苦的回忆。列车上气氛紧张,哈利在摄魂怪进入他们的车厢时感到不安。新任黑魔法防御教授卢平将摄魂怪驱逐。此章探讨了哈利面对内心的挣扎,特别是他与恐惧和创伤的关系,同时引入摄魂怪作为抑郁和绝望的隐喻。它凸显了哈利的脆弱性,并为他未来的成长奠定了基础。 Chapter 1: Owl Post Harry Potter is spending the summer with the Dursleys, who continue to neglect him. On his birthday, Harry feels lonely as he receives no cards or gifts from friends. However, he is delighted to receive a letter from Hagrid, inviting him to the Quidditch World Cup. Harry is excited about returning to the wizarding world. Shortly after, Hagrid arrives, bringing Harry a large birthday cake. Harry learns that he can attend the Quidditch match with his friends, and this fills him with joy. The chapter sets the tone for Harry's longing for connection and love, contrasting with the indifference of the Dursleys.
Chapter 2: Aunt Marge's Big Mistake Harry is apprehensive about the visit of Aunt Marge, who is known for her cruel treatment of him. During her stay, she criticizes Harry and his parents, causing him distress. Frustrated, Harry accidentally makes Aunt Marge inflate like a balloon when she insults his mother. In a panic, he runs away from home, unsure of where he will go. This chapter establishes the dysfunctional and abusive environment Harry endures with the Dursleys while highlighting his growing powers as a wizard, as well as the importance of protecting his identity from those who do not understand or value him.
Chapter 3: The Knight Bus Harry finds himself alone and lost in the middle of the night after running away from the Dursleys. He feels frightened and uncertain about his future. As he wanders, Harry is unexpectedly approached by the Knight Bus, a magical bus designed to provide transportation for stranded witches and wizards. The bus arrives with a loud honk and an eccentric driver named Stan Shunpike, along with a surly conductor named Ernie Prang.After being welcomed aboard, Harry is amazed by the bus's oddities, including its ability to navigate through traffic and its shifting interiors. Inside, he meets several quirky passengers, including a headless shrunken troll and a mysterious witch. During the ride, Harry learns about the events surrounding the escape of Sirius Black from Azkaban, the wizarding prison. The news adds to Harry's anxiety, as the authorities believe Black is after him.As they reach their destination, the Leaky Cauldron, Harry is greeted with warmth and relief by its patrons, who are happy to see him safe. He realizes that he is now a part of the wizarding world again and feels a sense of belonging. This chapter serves as a pivotal transition for Harry, marking his return to the magical community while introducing readers to the whimsical and chaotic nature of the Knight Bus, setting the stage for the adventures that lie ahead.
Chapter 4: The Leaky Cauldron Harry finds refuge in the Leaky Cauldron, a wizarding pub, where he is welcomed by its patrons and learns that he has become famous in the wizarding world. Cornelius Fudge, the Minister of Magic, assures him that he is safe. Harry feels relieved to be away from the Dursleys and is excited to see Hogwarts again. He meets up with Ron and Hermione, who are also on their way back to school. They discuss their plans for the upcoming year and learn more about the escaped prisoner, Sirius Black. This chapter introduces Harry’s transition back into the magical world and deepens his friendships, setting the stage for the adventure ahead.
Chapter 5: The Dementor As the students return to Hogwarts, they are greeted by the presence of Dementors, the terrifying guards of Azkaban. Harry struggles with the effects of the Dementors, experiencing faintness and painful memories. The train ride is tense, and Harry is unsettled when a Dementor enters their compartment. Professor Lupin, the new Defense Against the Dark Arts teacher, saves Harry by driving the Dementor away. This chapter explores Harry's mental struggles as he confronts his fears and past traumas, while also introducing the concept of the Dementor as a metaphor for depression and despair. It highlights Harry’s vulnerability and sets the stage for his growth. |
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|