第八章（160）

第八章：斯内普如愿以偿

在这一章中，哈利对斯内普的矛盾情绪加深，邓布利多始终对他表示信任。在一次魁地奇比赛后，哈利对斯内普的忠诚和过去有了更清晰的认识。得益于混血王子的教材，哈利的药水能力在一次具有挑战性的药水课上派上了用场，而他的同学们却挣扎不已。与此同时，德拉科的阴谋依然模棱两可，进一步加深了哈利的怀疑。该章深入探讨了信任、欺骗和斯内普角色的复杂性。

Chapter 8: Snape Victorious

In this chapter, Harry's conflicting feelings about Snape deepen as Dumbledore continues to trust him. After a Quidditch match, Harry receives a glimpse into the reality of Snape's loyalties and past. Harry's potion skills, enhanced by the Half-Blood Prince's textbook, come in handy during a challenging Potions class where his classmates struggle. Meanwhile, Draco’s schemes remain ambiguous, heightening Harry's suspicions. This chapter delves into themes of trust, deception, and the complexities of Snape's character.