第十八章（160）

第十八章：生日的意外

哈利收到了意想不到的生日礼物，与朋友们一起庆祝。气氛轻松，友情融融；然而，人物们仍然无法摆脱潜在的危险。哈利与吉妮的关系深入发展，在混乱之中创造了温馨时刻。本章强调了在即将来临的黑暗面前友谊的重要性。庆祝活动成为了角色们应对挑战前的短暂缓解，哈利为即将到来的冲突做好准备。

Chapter 18: Birthday Surprise

Harry receives unexpected gifts for his birthday and celebrates with his friends. The mood is light and filled with camaraderie; however, the characters cannot shake the undercurrent of danger. Harry's relationship with Ginny grows deeper, creating moments of tenderness amidst the chaos. The chapter emphasizes the importance of friendships, even in the face of looming darkness. The celebration serves as a brief respite from the challenges the characters will face as Harry prepares for the coming conflicts.