第十七章（74）

Chapter 17：Bathilda’s Secret

Leaving the cemetery, Harry and Hermione see the Potters’ old house, then encounter someone who appears to be Bathilda Bagshot but does not speak until she gets Harry alone. Too late, Harry discovers that they’ve been led into a trap, and that Bathilda’s corpse is being used as a disguise for Nagini. He and Hermione manage to escape, at the cost of Harry’s wand being broken accidentally by Hermione.

第十七章：巴希达的秘密

哈利和赫敏逃脱伏地魔的追杀，找到安全的藏身之所。赫敏解释了她在戈德里克山谷与纳吉尼搏斗时的情况。赫敏发现了一张撕掉的照片，哈利意识到邓布利多在寻找的那个年轻人可能是格林德沃。随着时间的推移，他们对邓布利多与格林德沃之间的关系有了更多的疑问。