第一章:里德尔府 在废弃的里德尔府,一位名叫弗兰克·布莱斯的老园丁发现屋内有光。他前去查看,听到伏地魔和彼得·佩蒂格鲁的对话。伏地魔谈及他的计划,要杀死哈利·波特并恢复力量。弗兰克被发现偷听,伏地魔杀死了他。这个场景转向哈利,他因伤疤疼痛而醒来,表明他与伏地魔的计划有联系。本章为接下来的黑暗事件奠定了基础,显示伏地魔正在恢复力量并策划哈利的死亡。
第二章:伤疤 哈利从关于伏地魔的噩梦中醒来,伤疤剧烈疼痛。他写信给他的教父小天狼星·布莱克,解释了这个梦和他对伤疤疼痛的担忧。哈利在德思礼家的夏天感到孤独和焦虑,担心回到霍格沃茨。这一章突显了哈利与伏地魔日益加深的联系,并为新学年的紧张氛围做了铺垫。伤疤的疼痛是黑暗势力在活动的物理提醒,也预示了即将到来的挑战。
第三章:邀请 哈利收到韦斯莱家的邀请,去参加魁地奇世界杯。这封信带着德思礼的许可,他们表现得异常顺从。韦斯莱先生通过飞路网到德思礼家接哈利,这引起了一些混乱。韦斯莱家的温暖和混乱的家庭生活与哈利在德思礼家的经历形成鲜明对比。这一章将哈利从德思礼压抑的环境转移到魔法世界,并为魁地奇世界杯的兴奋做好了铺垫。
第四章:回到洞穴 哈利抵达韦斯莱家的洞穴,受到韦斯莱一家热情的欢迎。他每天帮忙做家务,为魁地奇世界杯做准备。房子里充满了魔法和笑声,与德思礼家的家形成鲜明对比。哈利更多地了解了魔法世界,包括即将到来的三巫争霸赛。这一章加深了哈利与韦斯莱家的联系,并为即将到来的令人兴奋的事件,如魁地奇世界杯和他重返霍格沃茨,做好了铺垫。
第五章:威兹利的魔法把戏 弗雷德和乔治·韦斯莱向哈利展示了他们为自己的笑话商店“韦斯莱巫师笑话铺”设计的最新发明。尽管他们的母亲不赞成,双胞胎仍然渴望开办自己的生意。哈利对他们的创造力和创业精神印象深刻。全家人讨论即将到来的魁地奇世界杯以及围绕它的兴奋。本章突显了韦斯莱双胞胎的雄心和创造力,为故事增添了一丝轻松的元素,并展示了韦斯莱家庭内部的支持性家庭动态。 Chapter 1:The Riddle House In the abandoned Riddle House, an old gardener named Frank Bryce discovers a light in the house. He investigates and overhears a conversation between Lord Voldemort and Peter Pettigrew. Voldemort discusses his plans to kill Harry Potter and regain power. Frank is caught eavesdropping, and Voldemort kills him. This scene shifts to Harry, who wakes up with a pain in his scar, signifying a connection to Voldemort’s plans. The chapter sets the stage for the dark events to follow, showing that Voldemort is regaining strength and plotting Harry's demise.
Chapter 2:The Scar Harry wakes up from a nightmare about Voldemort, his scar throbbing painfully. He writes a letter to Sirius Black, his godfather, explaining the dream and his concern about the scar's pain. Harry spends the rest of his summer at the Dursleys’ house, feeling isolated and anxious about returning to Hogwarts. This chapter highlights Harry’s growing connection to Voldemort and sets up the tension for the school year. The scar's pain is a physical reminder of the dark forces at work and foreshadows the challenges ahead.
Chapter 3:The Invitation Harry receives an invitation from the Weasleys to attend the Quidditch World Cup. The letter comes with permission from the Dursleys, who are unusually compliant. Mr. Weasley arrives at the Dursleys' house to pick up Harry, using the Floo Network, which causes some chaos. The Weasleys' warm and chaotic family life contrasts sharply with Harry's experiences with the Dursleys. This chapter transitions Harry from the oppressive environment of the Dursleys to the magical world and sets up the excitement for the Quidditch World Cup.
Chapter 4:Back to The Burrow Harry arrives at the Burrow, the Weasleys' home, where he is warmly welcomed by the Weasley family. He spends his days helping with chores and preparing for the Quidditch World Cup. The house is filled with magic and laughter, providing a stark contrast to the Dursleys' home. Harry learns more about the wizarding world, including the upcoming Triwizard Tournament. This chapter deepens Harry’s bond with the Weasleys and builds anticipation for the exciting events ahead, such as the Quidditch World Cup and his return to Hogwarts.
Chapter 5:Weasley's Wizard Wheezes Fred and George Weasley show Harry their latest inventions for their joke shop, Weasley's Wizard Wheezes. The twins are eager to start their own business, despite their mother’s disapproval. Harry is impressed by their creativity and entrepreneurial spirit. The family discusses the upcoming Quidditch World Cup and the excitement surrounding it. This chapter highlights the Weasley twins’ ambition and creativity, adding a lighthearted element to the story and showcasing the supportive family dynamics within the Weasley household. |
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|