《慈悲之光》汉英视频

Light of Compassion

《慈悲之光》

A

1.Once upon a time, there lived a kind-hearted boy named Max in a small village.

2.Max always liked to help others without expecting anything in return.

3.One afternoon, while heading home, Max saw an elderly man struggling to carry a heavy stack of firewood.

4.Without hesitation, Max offered his assistance and carried the load all the way to the old man's home.

1.从前，有一个善良的男孩叫马克斯，住在一个小村庄里。  

2.马克斯总是喜欢帮助别人，从不图回报。  

3.一天傍晚，马克斯回家的路上，看到一位老人正艰难地搬着一堆沉重的柴火。  

4.马克斯毫不犹豫地上前帮忙，将柴火一路背到了老人的家里。

B

1.With sincere appreciation, the old man thanked Max for his kind help.

2.As a small token of appreciation,

3.the old man presented Max with a box of chocolates

4.and a toy car for his generosity.

5.From that day forward, Max made it his routine to help anyone in need in his village.

6.Max's acts of kindness spread all around,

7.and soon everyone in the village started helping each other.

8.Max continued spreading kindness and positivity among the people。

9.And soon his village became a place where everyone cared for each other and lived in harmony.

1.老人对马克斯的帮助表示由衷的感谢，

2.作为表达谢意的小小心意,

3.老人送给马克斯一盒巧克力，

4..和一辆玩具小汽车作为感谢的礼物。  

5.从那天起，马克斯开始养成了帮助村里需要帮助的人的习惯。  

6.马克斯的善举传遍了整个村庄，

7.不久后，村里的每一个人都开始互相帮助。  

8.马克斯继续在村子里传播善良和积极的能量，

9.很快，村庄变成了一个人人关爱彼此、和谐共处的地方。  

C

1.Moral of the story: Compassion and kindness can bring happiness not just to ourselves，

2.but also to those around us.

1.故事的寓意：慈悲和善良不仅能给我们自己带来快乐，

2.也能让周围的人感受到幸福。