英语录音学习方法：

1、在听过双语录音，指读过双语文本之后，在能听懂的情况下，听全英语录音，指读英语文本。

2、本章英语文字量1550字，每听读（正常语速）一分钟文字量按110字计算，请根据实际自己计算读书量。

3、看着书听英语录音指读并给每一段编号。

4、也可以吃饭、做作业、睡觉、坐车等时间只听不读。

5、低年级初次读可以降低速度，高年级或水平高的可以提高速度最高到2倍速。提高语速可以提高阅读效率。阅读速度可以从每小时4000字到12000字不等。

（请联系老师索取书籍或打印文本）

Chapter 2 The Vanishing Glass  

Almost ten years have passed since the Dursleys discovered Harry Potter at their front door. Dudley is no longer a baby. He is now a large, blonde boy of almost eleven.  

In the Dursley house, it is almost like Harry doesn't... does not exist. There are no photos of him anywhere. But Harry Potter is still there.  

Up, up, up! Wake up! Now, let's go! Harry wakes up suddenly. It is his aunt, screaming. She knocks on the door.  

Up! she yells. Harry wakes up and tries to remember the dream he has had. It is a good dream. There is a flying motorcycle in his dream. He thinks he has had the same dream many times before.  

I'm awake, says Harry. Well, get up. I want you to cook us breakfast. And don't burn the bacon. I want everything to be perfect. Don't forget, it's Dudley's birthday.  

Dudley! Dudley's birthday, of course. Harry has forgotten. He gets dressed and opens the door to his room. He sleeps in a small, dark room under the stairs. It is more like a closet than a bedroom.  

Harry is small and skinny for his age. Maybe that is because he lives in a tiny room under the stairs. The only clothes he wears are the larger clothes that Dudley does not use anymore.  

He has a thin face, black hair, and bright green eyes. He wears round glasses. Dudley is a terrible bully to Harry and has broken Harry's glasses many times before. Harry fixes them with lots of tape.  

The only thing Harry likes about his appearance is a very thin scar on his forehead that is shaped like lightning. Harry has had the scar for as long as he can remember.  

He remembers asking his Aunt Petunia how he got the scar. You got that scar in the car crash when your parents died. She tells Harry. And don't ask questions.