双语录音学习方法： 1、本章英语文字量1929字，双语文字量3858字，每听读一分钟文字量按154字计算，请根据实际自己计算读书量。 2、看着书听双语录音指读并给每一次翻译编号。 3、也可以吃饭、做作业、睡觉、坐车等时间只听不读。 4、低年级初次读可以降低速度，高年级或水平高的可以提高速度最高到2倍速。 （请联系老师索取书籍或打印文本） 第8章 泥巴种和谣言 Chapter 8 Mudbloods and Rumors
在接下来的几天里，哈利尽量避开吉尔德罗·洛哈特。但他无法避开小科林·克里维。科林似乎总能准确知道哈利随时会在哪里。 During the next few days, Harry tries to avoid Gilderoy Lockhart as much as possible. But he cannot avoid little Colin Creevey. Colin seems to know exactly where Harry will be all the time.
罗恩的魔杖仍然坏着，惹出了各种麻烦。所以，哈利很高兴这周快要过去了。他和他的朋友们打算星期六去看望海格。 And Ron's wand is still broken and causing all kinds of chaos. So, Harry is happy that the week is almost over. He and his friends are going to visit Hagrid on Saturday.
|
|
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料，均为陈雷英语版权所有，未经协议授权，禁止下载使用。
|
|
