原来那条鱼被捉住了,
被送到了市场上卖给了一个女厨子,
她把他拿进了厨房用一把大刀剖开了。
她把锡兵拿了出来,用食指和大拇指拿住了他的腰。
把他拿进了屋子。
大家都急切的要看看这个了不起的小锡兵在鱼肚子里旅行了一圈。
但是他却一点不感觉自豪。
他们把他放在桌子上,
这个世界上有多少意想不到的奇怪的事情发生啊!
这会儿,他就在那个他从窗户里掉出去的那间屋子。
还是那些孩子,
同样的玩具在桌子上,
还有漂亮的城堡,漂亮的女士站在门口,
她仍然用一条腿站着,高高的抬着另一条腿。
她像小锡兵一样的稳稳的站着。
看到跳舞的女士锡兵非常高兴,几乎流下锡的眼泪,
但是他忍住了。
他只是望着她,他们两个人都保持着沉默。
这时一个小男孩拿起了锡兵,
把他扔进了火炉。
他没有理由这样做,
因此这一定是那个住在烟盒里的黑妖精捣鬼。
火焰烤着锡兵,他站了起来。
炉子里的热非常可怕,
这种热 是来自于真正的火还是来自于他内心爱情的火,他也说不清楚。
接着他看到军服上鲜艳的颜色退掉了。
但是这些颜色是在他的旅途中冲掉了呢还是他太悲伤的结果呢。没有人能说出来。
他看着那位小姐,那位小姐也看着他。
他觉得自己在融化了,
但是他肩上扛着枪 仍然保持着坚定的面容。
突然房门打开了 风把小舞女吹了起来,
她像个仙女一样的飞舞,恰好火炉里面 落在了锡兵的身边。
立刻她就着了火,烧没了。
小锡兵化成了一个锡块。
第二天当女佣倒炉灰的时候,
她发现他融化成了一块小小的锡的心。
但那个小舞女什么也没留下,只留下了锡纸做的玫瑰花,
玫瑰花被烧黑了,像碳一样。
THE END |
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|