一天早晨,巨人醒来正躺在床上,这时他听到了美妙的音乐。
音乐飘进他的耳朵,听起来那么甜美,他以为是国王的乐师在路过。
其实只是一只小红雀,在他的窗外唱歌。
自从他最后在花园里听见鸟儿唱歌到现在,时间那么久了,
对他来说,这歌声似乎是世界上最美的音乐。
这时他头顶上的冰雹怪停止了跳舞。
北风怪也终止了吼叫,
一阵美美的清香飘进他的窗。
我相信春天终于来了,巨人说,
他跳下床,向外望去。?
他看见什么了?
他看到一副最美妙的景色。
通过墙上的一个小洞,孩子们爬进了花园。
他们正坐在树杈上,
他能看见的每一棵树上,都有一个小孩子。
孩子们回来了树很高兴,
他们都给自己披上了鲜花,
在孩子们的头上轻轻的挥动着他们的臂膀。
鸟儿飞来飞去,高兴的唱着歌。
鲜花们从草里仰起头笑着。
这是一副可爱的景色,
只是在一个角落里还是冬天。
那是花园里最远的一个角落,
在那儿站着一个小男孩。
他太小了,他够不到树枝,
他围着树在转圈,伤心的哭着。
可怜的树仍然被霜和雪覆盖着,
北风怪仍在他的头上吹着吼叫着。
爬上来呀!小家伙,树说着,
他尽可能的弯下树枝,但小男孩太小了。 |
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|