Part 3
A 1.Soon, her head and shoulders had completely disappeared through the ceiling and she was still going. 2.George dashed upstairs to his own bedroom and there she was coming up through the floor like a mushroom. 3.'Whoopee!' she shouted, finding her voice at last. 4.'Hallelujah, here I come!' 'Steady on, Grandma,' George said. 5.'With a heigh-nonny-no and up we go!' she shouted.
B 1.'Just watch me grow!' 'This is my room,' George said. 2.'Look at the mess you're making. 3.''Terrific medicine!' she cried. 4. 'Give me some more!' She's dotty as a doughnut, George thought. 5.'Come on, boy! Give me some more!' she yelled.
C 1.'Dish it out! I'm slowing down! 'George was still clutching the medicine bottle in one hand and the spoon in the other. 2.Oh well, he thought, why not? He poured out a second dose and popped it into her mouth. 3.'Oweee!' she screamed and up she went again. 4.Her feet were still on the floor downstairs in the living-room but her head was moving quickly towards the ceiling of the bedroom. D 1.'I'm on my way now, boy!' she called down to George. 2.'Just watch me go!'' That's the attic above you, Grandma!' George called out. 3.'I'd keep out of there! It's full of bugs and bogles!'Crash! 4.The old girl's head went through the ceiling as though it were butter. 5.George stood in his bedroom gazing at the shambles.
E 1.There was a big hole in the floor and another in the ceiling, and sticking up like a post between the two was the middle part of Grandma. 2.Her legs were in the room below, her head in the attic. 3.'I'm still going!' came the old screechy voice from up above. 4.'Give me another dose, my boy, and let's go through the roof!' 5.'No, Grandma, no!' George called back.
F 1.'You're busting up the whole house!' 'To heck with the house!' she shouted. 2. 'I want some fresh air! I haven't been outside for twenty years!'' 3.By golly, she is going through the roof!' George told himself. 4.He ran downstairs. 5. He rushed out of the back door into the yard.
G 1. It would be simply awful, he thought, if she bashed up the roof as well. 2.His father would be furious. And he, George, would get the blame. 3.He had made the medicine. 4. He had given her too much. 5.'Don't come through the roof, Grandma,' he prayed. 'Please don't.' |
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
|
|
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
|
|