M4U1-U2

Module4 Unit1

活动1

Simon：On Thangsgiving Day we say "thank you" for our food,family and friends．

Daming：Do you say "thank you" to your dog?

活动1汉语

西蒙：在感恩节我们向我们的食物、家人和朋友说“谢谢你”。

大明：你对你的狗说“谢谢你”吗？

活动2

Simon：Look,Daming, Tomorrow is Flag Day.

Daming：What do you do on Flag Day?

Simon：We fly the flag and we sing songs．

Daming：Can you tell me more about American festivals,Simon?

Simon：Well, Thanksgiving is my favourite festival.

Daming：What do you do on Thanksgiving Day?

Simon：We always have a special meal. It's a big family dinner.

Daming：That's lovely．

Simon：On Thanksgiving Day we say "thank you" for our food, family and friends.

Daming：Tha't sounds nice.

Simon：And after Thanksgiving dinner, we watch a big football game on TV．

Daming：That's great! I think I like Thanksgiving too!

JUNE

活动2汉语

西蒙：看，大明。明天是（美国）国旗制定纪念日。

大明：你们在（美国）国旗制定纪念日做什么？

西蒙：我们升（国）旗并且我们唱歌。

大明：你能告诉我更多关于美国节日（的事情）吗，西蒙？

西蒙：好的，感恩节是我最喜欢的节日。

大明：你们在感恩节做什么？

西蒙：我们总是吃一顿特殊的饭。它是一顿丰盛的家庭晚餐。

大明：那很令人愉快。

西蒙：在感恩节我们向我们酌食物、家人和朋友说“谢谢你”。

大明：那听起来很好。

西蒙：在感恩节晚餐之后，我们在电视上观看一场盛大的（美式）橄榄球赛。

大明：那太棒了！我想我也喜欢感恩节！

六月

Module4 Unit2 

活动1

Daming：We eat moon cakes at the Mid-Autumn Festival.

Simon：Do you eat dragon cakes at the Dragon Bote Festival.

Daming：No,we eat zongzi.

活动1汉语

大明：我们在中秋节吃月饼。

西蒙：你们在端午节吃龙饼吗？

大明：不，我们吃粽子。

活动2：

The Dragon Boat Festival

I love this festival. We all go to see the dragon boat race. We eat zongzi．It's very delicious．

The Mid-Autumn Festival

My mother loves this festival.She makes delicious moon cakes. My father likes this festival too.He sings songs about the moon. He sings very well.

The Spring Festival

This is my family. Our favourite festival is the Spring Festival.We have aspeaal family dinner. And we eat dumplings.

The Lantern Festival

My favourite festival is the Lantem Festival.

It is after the Spring Festival. People eat yuanxiao. hang lanterns and do dragon dances.

活动2汉语

端午节

我喜欢这个节日。我们都去看龙舟比赛。

我们吃粽子。它非常美味。

中秋节

我妈妈喜欢这个节日。她做美味的月饼。我爸爸也喜欢这个节日。他唱有关月亮的歌曲。他唱得很好。

春节

这是我的家庭。我们最喜欢的节日是春节。我们吃一顿特殊的家庭晚餐。我们吃饺子。

元宵节

我最喜欢的节日是元宵节。它在春节之后。

人们吃元宵、挂灯笼和舞龙

单词表：

*Thanksgiving(Thanksgiving Day) 感恩节

flag 旗;国旗

Flag Day(美国)国旗制定纪念日

fly   (使)(旗帜)飘扬

special  特殊的,特别的

meal  餐

sound  听起来

football    (美式)橄榄球

moon cake 月饼

the Mid-Autumn Festival中秋节

the Dragon Boat Festival端午节

race 比赛,竞赛

*lantern 灯笼

the Lantern Festival元宵节

hang  悬挂,吊