7 不要走

行かないで

 Ikanaide

1、トム、サム、ティムはいい友達です。

Tomu, Samu, Timu wa ī tomodachidesu.

2、彼らが仲良しなのは、みんな臆病者ですから。

Karera ga nakayoshina no wa, min'na okubyōmonodesukara.

3、彼らは自分が臆病者であることを知っています。

Karera wa jibun ga okubyōmonodearu koto o shitte imasu.

4、彼らのクラスメートたちはしばしば彼らを冷がします。

Karera no kurasumēto-tachi wa shibashiba karera o hiya ga shimasu.

5、彼らはよく彼らを脅して楽しみにしています。

Karera wa yoku karera o odoshite tanoshiminishiteimasu.

6、彼らは臆病者にはなりたがりません。

Karera wa okubyōmono ni wa narita garimasen.

7、彼らは勇敢で大胆になりたがるのです。

Karera wa yūkande daitan ni narita garu nodesu.

8、彼らは大胆さを試します。

Karera wa daitan-sa o tameshimasu.

9、ある日、彼らは運転して墓地に行きました。

Aru hi, karera wa unten shite bochi ni ikimashita.

10、彼らは墓地で大胆になるために練習したがりました。

Karera wa bochi de daitan ni naru tame ni renshū shita garimashita.

11、彼らは墓地で叫びました。

Karera wa bochi de sakebimashita.

12、彼らは墓地で鬼ごっこをしました。

Karera wa bochi de onigokko o shimashita.

13、彼らは1つの墓まで掘りました。

Karera wa 1tsu no haka made horimashita.

14、彼らは楽しいでした。

Karera wa tanoshīdeshita.

15、彼らは今、とても大胆だと思いました。

Karera wa ima, totemo daitanda to omoimashita.

16、彼らは練習に非常に満足していました。

Karera wa renshū ni hijō ni manzoku shite imashita.

17、まもなく暗くなりました。

Mamonaku kuraku narimashita.

18、「とても良い、行こう」

`Tote mo yoi, yukō'  

19、彼らは家に帰りたがりました。

karera wa ie ni kaerita garimashita.

20、彼らは車に乗りました。

Karera wa kuruma ni norimashita.

21、しかし、彼らは車を始動できませんでした。

Shikashi, karera wa kuruma o shidō dekimasendeshita.

22、そして、車のタイヤはパンクしていました。

Soshite,-sha no taiya wa panku shite imashita.

23、それから彼らは男の低い声を聞きました、

Sorekara karera wa otoko no hikui koe o kikimashita,

24、「行かないで！」

`ikanai de!'  

25、彼らは皆叫びました、

Karera wa mina sakebimashita,

26、彼らは車を降りました。

karera wa kuruma o orimashita.

27、彼らは一気に家まで走りました。

Karera wa ikkini ie made hashirimashita.

28、終わり

Owari