9 噩梦

悪夢

Akumu

1、私は毎晩悪夢を見ます。

watashi wa maiban'akumu o mimasu.

2、おかしいことがしばしば私の夢で起こります。

Okashī koto ga shibashiba watashinoyume de okorimasu.

3、怖いことがよく夢の中で起こります。

Kowai koto ga yoku yumenonakade okorimasu.

4、時々私はびっくりして目を覚ました。

Tokidoki watashi wa bikkuri shite me o samashita.

5、夜中にびっくりして泣き出すことがあります。

Yonaka ni bikkuri shite naki dasu koto ga arimasu.

6、時々私は口を開けて怖がって喘ぎます。

Tokidoki watashi wa kuchi o akete kowagatte aegimasu.

7、私の心臓は太鼓のように鼓動します。

Watashi no shinzō wa taiko no yō ni kodō shimasu.

8、時々、私の心が私の口から飛び出すようです。

-Ji 々, Watashi no kokoro ga watashi no kuchi kara tobidasu yōdesu.

9、時々私は電気をつけます。

Tokidoki watashi wa denki o tsukemasu.

10、私はベッドに座っています。

Watashi wa beddo ni suwatte imasu.

11、目を閉じる勇気がありません。

Mewotojiru yūki ga arimasen.

12、よく眠れません。

Yoku nemuremasen.

13、私の目にはいつも黒い輪がついています。

Watashi no me ni wa itsumo kuroi wa ga tsuite imasu.

14、私の顔色は青白く少しも血色がありません。

Watashi no kaoiro wa aojiroku sukoshi mo kesshoku ga arimasen.

15、私の友だちはみんな私を幽霊と呼んでいます。

Watashi no tomodachi wa min'na watashi o yūrei to yonde imasu.

16、ある夢の中で、何人かの男性が私を追いかけていました。

Aru yumenonakade, nan'ninka no dansei ga watashi o oikakete imashita.

17、彼らは皆、頭を手に持っていました。

Karera wa mina, atama o te ni motte imashita.

18、彼らは走りながら叫びました。

Karera wa hashirinagara sakebimashita.

19、「彼の頭を離せ！」

`Kare no atama o hanase!'

20、男が私に追いつきました。

Otoko ga watashi ni oitsukimashita.

21、彼は自分の頭を投げました。

Kare wa jibun no atama o nagemashita.

22、彼は私の頭に手を伸ばしました。

Kare wa watashi no atama ni te o nobashimashita.

23、彼の手が私の頭に触れました。

Kare no te ga watashi no atama ni furemashita.

24、私は叫んで目が覚めました。

Watashi wa sakende me ga samemashita.

25、兄は私のそばに座っていました。

Ani wa watashi no soba ni suwatte imashita.

26、彼の手が私の頭に触れていました。

Kare no te ga watashi no atama ni furete imashita.

27、彼は尋ねました、

Kare wa tazunemashita,

28、「どうしたの？弟。」

`-dōshita no? Otōto.'

29、喘いでいました

Aeide imashita

30、"私は悪夢を見ました。

" watashi wa akumu o mimashita.

31、何人かの男性が私を追いかけていました。

Nan'ninka no dansei ga watashi o oikakete imashita.

32、彼らは自分の頭を手に持っています。

Karera wa jibun no atama o te ni motte imasu.

33、兄は笑って

Ani wa waratte

34、"このように？"

" kono yō ni?"

35、彼がそう言ったように、

Kare ga sō itta yō ni,

36、彼は自分の頭を取りました。

kare wa jibun no atama o torimashita

37、終わり

Owari