20 沉默的跟随者

沈黙の追跡者 （パート1）

 日曜日の午後でした。

 ジョンソンは車を止めていました。

 彼と彼の妻はスーパーに行きました。

 彼らは中をしばらくぶらぶらしました。

 ジョンソンは突然妻にささやき、

 「ダーリン、ドアの男を見て。」

 彼は一日中私たちを追ってきました！

 私は今朝家の近くで彼を見ました。

 公園で彼を見ました。

 今日の午後、映画館の門で彼を見ました。」

 彼の妻は振り返って男を見ました。

 男はジョンソンの妻が彼を見ているのに気づきました。

 彼は振り返って二人と目を合わさないようにしました。

 彼女は言いました、

 「彼はとにかく何もしていません。

 彼のことは放っておいて！」

 妻はシャンプーを1本買いました、

 石鹸といくつかのトイレットペーパーです。

 彼女は支払いをしました。

 彼らはドアまで歩きました。

 男の姿が消えました。

 彼らは近くのイタリアンレストランに歩きました。

 彼らはレストランに入り、テーブルに座りました。

 テーブルはウィンドウの横にありました。

 ジョンソンと彼の妻はメニューを読んでいた。

 女性のウェイターがテーブルの横に立っていました。

 彼女は彼らの注文を待っていました。

 彼らはピザとスープを注文しました。

 しばらくして、食べ物が出されました。

 彼らは食事をしようとしていました。

 この時、ジョンソンは窓の外に立っている男性に気付きました。

 男は通りに向いていました。

 ジョンソンは彼の顔を見ることができませんでした。

 彼は背中しか見えませんでした。

 しかし、ジョンソンは彼が自分の後を追っている人だと確信していました。

 ジョンソンは非常に怒っていました。

 彼は食べる気分がありませんでした。

 彼はレストランを出ました。

 彼はあの人に突進して叫びました、

 "あなたは誰？

 なぜ私を追い回しているのですか？」

 男は何も言いませんでした。

 彼は逃げました。

 ジョンソンはテーブルに戻りました。

 彼は座って食事をしました。

 しばらくして、彼は窓の外を眺めました。

 彼は通りの反対側に立っている男を見ました。

 彼はまた出かけようとしました。

 彼の妻は言いました、

 「ダーリン、彼を放っておけ。

 彼はとにかく何もしていません。」

 夕食後、外は暗くなりました。

 彼らは駐車場に来て、車で家に帰りました。

 ジョンソンは機嫌が悪い様子でした。

 彼は何も言いませんでした。

 彼らはしばらくテレビを見ました。

 そして二階に上がって寝ます。

 ジョンソンは風呂に入って、寝たいと思いました。

 彼は寝室のカーテンを閉じに行きました。

 窓から、彼は再び男を見ました。

 彼は通りに立っていて、家からそう遠くありません。

 ジョンソンは彼の妻に言いませんでした。

 彼の妻はすぐに寝ました。

 彼は眠れませんでした。

 彼はその人を心から追い出すことができませんでした。

 真夜中に、彼は静かに起きました。

 彼はカーテンを少し開けました。

 彼は外を見ました。

 驚いたことに、男はまだそこに立っていました。

 彼は数回起きてその男を見ました。

 彼は毎回男がそこに立っているのを見ました。

 パート1の終わり

 サイレントフォロワー

 （パート2）

 夜明けに、彼はしばらく眠っていました。

 月曜日でした。

 朝食後、ジョンソンは車で仕事に出かけました。

 彼は弁護士事務所で働いていました。

 彼のオフィスは町の高層ビルにありました。

 彼は午前中忙しいでした。

 昼食時に、彼は近くのレストランに行きました。

 彼は窓の隣のテーブルに座りました。

 それから彼は窓の外に立っている男を見ました。

 彼は通りに向いていました。

 ジョンソンは顔を見ることができませんでした。

 彼は背中しか見えませんでした。

 彼はレストランを出ました。

 男はジョンソンを見て逃げました。

 ジョンソンは彼を追いました。

 男は非常に速く走りました。

 ジョンソンは彼に追いつくことができませんでした。

 彼はレストランに戻らなければなりませんでした。

 彼は注文をして、食べ物を待っていました。

 それから彼はその人が通りの反対側に立っているのを見ました。

 ジョンソンは今回出かけませんでした。

 彼は警察に電話しました。

 しかし、警察が到着する前に、男は逃げました。

 ジョンソンは警官に説明しました。

 警官は不機嫌そうに去りました。

 ジョンソンの食べ物が出されました。

 彼は食べようとしていました。

 それから彼は再び男が窓の外に立っているのを見ました。

 彼は再び警察に電話しました。

 しかし、警察が再び到着する前に、男は再び逃げました。

 警官たちはとても怒っていました。

 彼らはジョンソンを警察署に連れて行きました。

 彼は午後ずっと警察署に滞在しなければなりませんでした。

 彼は何度も何度も説明しなければなりませんでした。

 しかし、警察は彼の話を聞きませんでした。

 彼は再び警察を困らせないように言われました。

 ジョンソンは家に帰りました。

 彼は何が起こったのかを妻に告げませんでした。

 夜、ジョンソンはカーテンを閉じに行きました。

 彼は男が再び通りに立っているのを見ました。

 彼は眠れませんでした。

 彼はその人を脳の中から追い出すことができませんでした。

 彼は数回起きてその男を見ました。

 彼は毎回彼が見えました。

 夜明けに、男はまだそこにいました。

 ジョンソンは男を捕まえることに決めました。

 彼は起きて一足の運動靴を履きました。

 彼は部屋を出て男に走りました。

 男はジョンソンを見て逃げました。

 ジョンソンは彼を追いました。

 ジョンソンが速く走ったとき、男は速く走りました。

 ジョンソンがゆっくり走ったとき、男はゆっくり走りました。

 男はジョンソンと同じくらい速く走りました。

 それで彼はジョンソンと一定の距離を保っていました。

 ジョンソンはその人について崖に登りました。

 男は崖に向かって走りました。

 ジョンソンはとても喜びました。

 彼はその人が逃げる道がないことを知っていました。

 あの人は崖の端で止まらなければなりませんでした。

 ジョンソンはその男からとても近いでした。

 ジョンソンも止まっていました。

 彼は尋ねました、

 "あなたは誰？

 どうしていつも私に従うの？」

 男は何も言いませんでした。

 彼は崖から飛び降りました。

 ジョンソンは崖の端に行きました。

 彼は見下ろしました。

 崖は非常に高いでした。

 彼はその男が死んだに違いないと知っていました。

 彼は彼は解脱したと感じました。

 彼はついにその男を追い払いました。

 彼は振り向いて去ろうとしました。

 突然、彼はその男が彼の目の前に立っているのを見ました。

 ジョンソンはとても怖かったので後ろにずらしました。

 彼は崖から落ちました。

 数日後、警察は山のふもとで彼の死体を発見しました。

 終わり