找回密码
 注册
陈雷英语 门户页 英语童话 灰姑娘 查看内容

灰姑娘(五) (11分钟)(1112)

2011-6-12 14:31| 发布者: 赵主任| 查看: 3720| 评论: 0

摘要: 英语故事 怎样如何学好英语 小学生学英语 网上英语培训 英语阅读 提高英语成绩 英语专家讲座
 

 
 
 
Cinderella (5)
Then he looked at her foot and saw how the blood was running from it.
He turned his horse around and took the false bride home again,
saying that she was not the right one,
and that the other sister should try on the shoe.
She went into her bedroom, and got her toes into the shoe all right,
but her heel was too large.
Then her mother gave her a knife, and said,
"Cut a piece off your heel.
When you are queen you will no longer have to go on foot."
 
 
The girl cut a piece off her heel, forced her foot into the shoe,
swallowed the pain, and went out to the prince.
He took her on his horse as his bride and rode away with her.
When they passed the hazel tree, the two pigeons were sitting in it,
and they cried out: Rook di goo, rook di goo!
There's blood in the shoe.
The shoe is too tight,
This bride is not right!
 

He looked down at her foot and saw how the blood was running out of her shoe,
and how it had stained her white stocking all red.
Then he turned his horse around and took the false bride home again.
"This is not the right one, either," he said.
"Don't you have another daughter?"
"No," said the man.
"There is only a deformed little Cinderella from my first wife,
but she cannot possibly be the bride."
The prince told him to send her to him,
but the mother answered,
"Oh, no, she is much too dirty. She cannot be seen."
 
 
But the prince insisted on it,and they had to call Cinderella.
She first washed her hands and face clean,
and then went and bowed down before the prince,
who gave her the golden shoe.
She sat down on a stool, pulled her foot out of the heavy wooden shoe,
and put it into the slipper, and it fitted her perfectly.
When she stood up the prince looked into her face,
and he recognized the beautiful girl who had danced with him.
He cried out, "She is my true bride."
 
 
The stepmother and the two sisters were horrified and turned pale with anger.
The prince, however, took Cinderella onto his horse and rode away with her.
As they passed by the hazel tree, the two white pigeons cried out:
Rook di goo, rook di goo!
No blood's in the shoe.
The shoe's not too tight,
This bride is right!!
After they had cried this out,
they both flew down and lit on Cinderella's shoulders,
one on the right, the other on the left,
and remained sitting there.
 
 
When the wedding with the prince was to be held,
the two false sisters came,
wanting to gain favor with Cinderella and to share her good fortune.
When the bridal couple walked into the church,
the older sister walked on their right side and the younger on their left side,
and the pigeons pecked out one eye from each of them.
Afterwards, as they came out of the church,
the older one was on the left side, and the younger one on the right side,
and then the pigeons pecked out the other eye from each of them.
And thus, for their wickedness and falsehood,
they were punished with blindness as long as they lived.
THE END

 
48

学过

刚表态过的朋友 (48 人)

Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
陈雷英语简介 | 关于我们 | 联系我们 05348972222 | 我要链接 | 版权声明1 | 法律顾问 | 广告服务 

鲁ICP备19023380号