3.海外飞来的财富（763）

LESSON 3 Fortune form Abroad

Hang Xingyun lived in a small, old apartment in a little city in the north of China.

He didn't make much money, less than a thousand yuan each month, and his wife lost her job a year ago.

They've been married for ten years and have a daughter who's eight years old.

Their lives changed completely when they got a letter from the USA.

Hang was told he needed to go to San Francisco to get a big inheritance from his older uncle who was thought to have died in the Korean War in the early 1950s.

The story was that his uncle got captured during the war.

After the war, instead of going back to China, like most others, he secretly went to Taiwan.

He stayed there for a while and then somehow moved to New York and later to San Francisco, where he worked hard and started his own business.

He got married once but got divorced and didn't have any kids.

Before he died from cancer, he became really rich.

Hang Xingyun's parents passed away a few years ago.

Hang's family is getting ready to move to the USA.

They're going to start new lives on the other side of the Pacific Ocean.

1. Hang Xingyun lived in a small, old apartment in a little city in the north of China.

2. He didn't make much money, less than a thousand yuan each month, and his wife lost her job a year ago.

3. They've been married for ten years and have a daughter who's eight years old.

4. Their lives changed completely when they got a letter from the USA.

5. Hang was told he needed to go to San Francisco to get a big inheritance from his older uncle who was thought to have died in the Korean War in the early 1950s.

6. The story was that his uncle got captured during the war.

7. After the war, instead of going back to China, like most others, he secretly went to Taiwan.

8. He stayed there for a while and then somehow moved to New York and later to San Francisco, where he worked hard and started his own business.

9. He got married once but got divorced and didn't have any kids.

10. Before he died from cancer, he became really rich.

11. Hang Xingyun's parents passed away a few years ago.

12. Hang's family is getting ready to move to the USA.

13. They're going to start new lives on the other side of the Pacific Ocean.

海外飞来的财富

1. 杭兴云住在中国北方的一个小城市里的一间破旧公寓里。

2. 他的收入不高，每月不到一千元，他的妻子一年前失业了。

3. 他们结婚已经十年了，有一个八岁的女儿。

4. 他们的生活完全改变了，因为他们收到了来自美国的一封信。

5. 杭被告知他需要去旧金山领取一笔巨额遗产，来自他被认为在五十年代初的朝鲜战争中去世的长辈叔叔。

6. 故事是他的叔叔在战争中被俘。

7. 战后，他没有像大多数人一样返回中国，而是秘密前往了台湾。

8. 他在那里待了一段时间，然后不知怎么地搬到了纽约，后来又搬到了旧金山，他辛勤工作，创办了自己的生意。

9. 他曾结过一次婚，但离婚了，没有孩子。

10. 在患癌症去世之前，他变得非常富有。

11. 杭兴云的父母几年前去世了。

12. 杭的家人正在准备搬到美国。

13. 他们将在太平洋的另一边开始新的生活。