找回密码
 注册
陈雷英语 门户页 绘本故事专栏 查看内容

《马和蜗牛》双语音频

2024-4-25 16:52| 发布者: admin| 查看: 184| 评论: 0

摘要: .
 

The Horse and The Snail

马和蜗牛

 

Once there was a horse.

He was very proud of himself .

He saw a snail seeing how slowly the snail would.

Hey snail, shall we have a race”he asked.

从前有一匹马。

它非常骄傲。

他看见一只蜗牛,想看看蜗牛会跑得多慢。

说:嘿,蜗牛,我们来赛跑吧

 

The snail was angry with the horse.

Okay let's do it 

We will race on Sunday.” say the snail .

蜗牛对马很生气

蜗牛说好吧,就这么办,

我们星期天比赛。

 

The snail went home and called all the snails together.

He told him about the race.

They made a plan to outsmart the horse.

蜗牛回到家,把所有的蜗牛都叫到一起。

他把比赛的事告诉了蜗牛。

他们制定了一个计划来战胜马。

 

When Sunday came,

The left home very early.

They took up hiding places a little distance from each other.

All the way from the starting point to the finishing line.

星期天到了,

他们很早离开了家。

他们各自在距离对方一小段距离的地方找好藏身之处。

一直从起点到终点。

 

The race started.

The horse ran a little then looked up.

He's not a snail ahead of him. 

The horse increased his pace.

Where the snail was still ahead. 

比赛开始了

马跑了一会儿然后抬起头

蜗牛也不甘落后。

马儿加快了脚步。

蜗牛仍然在前面。

 

The horse started running harder and fast.

However hard the horse tried.

The snail you are still ahead of it cried out the poor horse finally gave up .

“Okay I lose .”said the humble horse .

马开始跑得更快、更猛。

不管马儿怎么努力

蜗牛还在它前面,可怜的马终于放弃了。

“好吧,我输了...... ”马谦的说。

 


学过
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
陈雷英语简介 | 关于我们 | 联系我们 05348972222 | 我要链接 | 版权声明1 | 法律顾问 | 广告服务 

鲁ICP备19023380号