找回密码
 注册

第4章

2024-6-17 15:33| 发布者: admin| 查看: 48| 评论: 0

摘要: .
 
德斯里一家为了躲避哈利可能收到的霍格沃茨魔法学校的来信,决定带他前往位于海上礁石上的小屋。然而,他们并没有成功阻止信件的到来,因为一只巨大的猫头鹰成功找到了他们,并将霍格沃茨的录取通知书递给了哈利。

就在此时,霍格沃茨的狩猎场看守和钥匙保管员海格意外地出现在小屋前。他向哈利介绍了自己,并带来了霍格沃茨的入学通知书。海格告诉哈利,他的父母是勇敢的魔法师,在与邪恶巫师伏地魔的战斗中不幸牺牲,而哈利则是那场战斗中唯一的幸存者。哈利额头上闪电形状的伤疤是伏地魔留下的,它让哈利成为了“伏地魔最大的敌人”。

尽管德斯里一家极力反对,但哈利决定离开他们,跟随海格前往霍格沃茨。对哈利来说,这是一个逃离压抑生活、探索自己身世和未来的机会。在离开之前,哈利与海格进行了短暂的交谈,得知了海格曾经也是霍格沃茨的学生,但因为某种原因被开除,并失去了他的魔杖和许多物品。然而,邓布利多教授宽恕了海格,并让他担任了狩猎场看守和钥匙保管员的工作。

随着故事的展开,哈利和海格一同踏上了前往霍格沃茨的旅程,开启了他充满魔法和冒险的新生活。


The Dursleys decided to take Harry to a cabin on a rocky island offshore in order to avoid the possible arrival of a letter from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. However, their efforts were unsuccessful, as a giant owl found them and delivered the Hogwarts acceptance letter to Harry.

At that moment, Rubeus Hagrid, the gamekeeper and keys keeper of Hogwarts, unexpectedly appeared at the cabin's door. He introduced himself to Harry and presented him with the Hogwarts acceptance letter. Hagrid told Harry that his parents were brave wizards who had sacrificed themselves in a battle against the evil wizard Voldemort, and Harry was the only survivor of that battle. The lightning-shaped scar on Harry's forehead was left by Voldemort, making Harry "Voldemort's greatest enemy."

Despite the Dursleys' strong opposition, Harry decided to leave them and follow Hagrid to Hogwarts. For Harry, it was an opportunity to escape from a and explore his identity and future. Before leaving, Harry had a brief conversation with Hagrid, learning that Hagrid had once been a student at Hogwarts but was expelled for some reason, losing his wand and many of his possessions. However, Professor Dumbledore forgave Hagrid and gave him the job of gamekeeper and keys keeper.

As the story progressed, Harry and Hagrid embarked on a journey to Hogwarts together, embarking on a new life filled with magic and adventure.

学过
上一篇:第5章下一篇:第3章
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
陈雷英语简介 | 关于我们 | 联系我们 05348972222 | 我要链接 | 版权声明1 | 法律顾问 | 广告服务 

鲁ICP备19023380号