找回密码
 注册

6.Wisdom of Bear Wood(963)

2024-6-24 20:54| 发布者: taixiang| 查看: 32| 评论: 0

摘要: .
 

Ninth grade rewrite

Wisdom of Bear Wood

1When I was twelve, my family moved to England, marking the fourth time in my young life that I had to uproot and start anew. My father's job in the government necessitated frequent relocations, and I had grown accustomed to the cycle of saying goodbye to friends and familiar places.

2We settled into a charming 18th-century farmhouse in Berkshire, surrounded by the remnants of history in the form of ancient castles and churches. However, it was the vast expanse of farmland and the dense woods that bordered our property that truly captured my heart.

3I spent most of my time wandering through the woods and fields alone, playing games of make-believe, daydreaming, and observing the natural world. It was a paradise for me, but it was also a place of solitude. I kept to myself to avoid forming attachments that I would have to leave behind when we inevitably moved again.

4One day, I encountered an unexpected friend. After living in England for about six months, an old farmer named Crawford allowed me to explore his expansive property. I began to hike there every weekend, eventually discovering a dense forest called Bear Wood. It became my secret sanctuary, a place I considered almost sacred.

5One spring afternoon, as I was exploring Bear Wood, I nearly stumbled upon an elderly lady. She was as surprised as I was, but she quickly recovered and greeted me with a warm smile that instantly made me feel at ease. She wore a pair of binoculars around her neck, and I was amazed to learn that she knew a lot about the wildlife in the area.

6The lady, Mrs. Robertson-Glasgow, invited me to her cottage for tea and jam tart. Despite being warned about strangers, I felt a sense of trust and accepted her invitation. She shared stories about her life and her late husband, a college professor who had retired to Berkshire. She also showed me her collection of books, fossils, and stuffed birds, including a majestic eagle owl.

7Mrs.Robertson-Glasgow and I became close friends. I visited her every weekend, and she shared her knowledge of nature with me. I learned about birds, insects, plants, and trees. She even taught me how to make shortbread, which was delicious. I started to be known as "Prof" at school because of my knowledge about nature.

8As the summer passed, I spent many happy days with Mrs. Robertson-Glasgow. We explored Bear Wood together, and she shared her love for the natural world. She also talked about her late husband, and I could tell she missed him deeply. Sometimes, she would leave the room to compose herself, but she always returned with a smile.

9I didn't realize that Mrs. Robertson-Glasgow was getting sicker. I thought she was just getting older. I continued to visit her, and we shared many precious moments together.

10One day, my mother told me that Mrs. Robertson-Glasgow had passed away. I was heartbroken. I realized how much she had meant to me. She had taught me so much about life and friendship. I had learned to appreciate the beauty of nature and the importance of taking time to enjoy life.

11Mrs.Robertson-Glasgow's legacy lives on in me. I have a tin filled with treasures from our time together—dried leaves, fossils, and stones. These are reminders of the wisdom she shared with me. I learned that even though things change, some things remain the same—like the beauty of nature and the value of friendship.

12I also learned that no matter how different people may seem, they can still form deep and meaningful connections. Mrs. Robertson-Glasgow and I were very different, but we found a way to connect and share our love for the world around us.

13In the end, the wisdom of Bear Wood is not just about the knowledge of nature. It's about the wisdom of the heart—the wisdom of friendship, the wisdom of taking time to appreciate life, and the wisdom of finding beauty in the world around us. Mrs. Robertson-Glasgow taught me that wisdom, and I will carry it with me always.

14As I reflect on our time together, I realize that Mrs. Robertson-Glasgow was more than just a friend; she was a mentor, a teacher, and a beacon of light in my life. She taught me that wisdom can be found in the most unexpected places and that the truest friendships are those that enrich our lives with knowledge, kindness, and shared experiences.

15The lessons I learned from Mrs. Robertson-Glasgow have stayed with me, guiding me through the years. I have since moved on from that farmhouse in Berkshire, but the memories of our time together in Bear Wood and the wisdom she imparted to me remain as vivid as ever. They remind me to slow down, to appreciate the world around me, and to cherish the connections I make with others.

16The friendship I found in the forest was a gift, and the wisdom I gained from it is a treasure that I will always cherish. It is a reminder that in the midst of life's constant changes, there are lessons to be learned and wisdom to be gained from every experience, every person, and every place we encounter.

17Mrs.Robertson-Glasgow's legacy is not just a collection of memories; it is a guiding light that continues to illuminate my path, teaching me to see the beauty in the world and the potential for friendship in every heart.


九年级改写

熊林的智慧

1】我十二岁的时候,我们家搬到了英国,这是我年轻时第四次不得不背井离乡重新开始。父亲在政府工作,需要经常搬家,而我已经习惯了与朋友和熟悉的地方告别的循环。

2】我们住进了伯克郡一座迷人的18世纪农舍,四周环绕着古堡和教堂等历史遗迹。然而,真正吸引我的是我们的房产周围那一望无际的农田和茂密的树林。

3】我的大部分时间都是独自一人在树林和田野里游荡,玩着假装的游戏,做着白日梦,观察着自然世界。对我来说,那是天堂,但也是一个孤独的地方。我一个人待着,以免在我们不可避免地再次搬家时,留下一些依恋。

4】有一天,我遇到了一位意想不到的朋友。在英国生活了大约六个月后,一位名叫克劳福德的老农民允许我参观他那广阔的土地。我开始每个周末都去那里徒步旅行,最终发现了一片茂密的森林,叫做熊林。它成了我的秘密庇护所,一个我认为近乎神圣的地方。

5】一个春天的下午,当我在贝尔森林探险时,我差点撞见一位老妇人。她和我一样惊讶,但她很快恢复过来,用一个温暖的微笑和我打招呼,这让我立刻感到放松。她脖子上戴着一副双筒望远镜,我惊讶地发现她对这个地区的野生动物很了解。

6】那位女士,罗伯逊-格拉斯哥夫人,邀请我到她的小屋喝茶,吃果酱馅饼。尽管有人警告我要提防陌生人,但我还是感到了一种信任感,并接受了她的邀请。她分享了她的生活和她已故的丈夫的故事,她的丈夫是一名大学教授,退休后回到了伯克郡。她还向我展示了她收集的书籍、化石和鸟类标本,其中包括一只雄伟的鹰鸮。

7】罗伯逊-格拉斯哥女士和我成了亲密的朋友。我每个周末都去看望她,她和我分享她的自然知识。我了解了鸟类、昆虫、植物和树木。她甚至教我如何做酥饼,那很好吃。由于我对自然的了解,我开始在学校被称为教授

8】夏天过去了,我和罗伯逊-格拉斯哥夫人一起度过了许多快乐的日子。我们一起探索了熊林,她分享了她对自然世界的热爱。她还谈到了她已故的丈夫,我看得出她非常想念他。有时,她会离开房间让自己平静下来,但她总是带着微笑回来。

9】我没有意识到罗伯逊-格拉斯哥夫人病得越来越重了。我以为她只是变老了。我继续去看望她,我们一起度过了许多珍贵的时光。

10】一天,母亲告诉我罗伯逊-格拉斯哥夫人去世了。我心碎了。我意识到她对我有多重要。她教会了我很多关于生活和友谊的东西。我学会了欣赏自然之美,懂得了花时间享受生活的重要性。

11】罗伯逊-格拉斯哥女士的遗产一直活在我心中。我有一个罐子,里面装满了我们在一起时留下的宝贝,干树叶、化石和石头。这些都是她与我分享的智慧的提醒。我明白了,尽管世事变迁,但有些东西是不变的,比如自然之美和友谊的价值。

12】我还了解到,无论人们看起来多么不同,他们仍然可以形成深刻而有意义的联系。罗伯逊-格拉斯哥夫人和我非常不同,但我们找到了一种方式来联系和分享我们对周围世界的爱。

13】最后,贝尔伍德的智慧不仅仅是关于自然的知识。它是关于心灵的智慧,友谊的智慧,花时间欣赏生活的智慧,以及在我们周围的世界中发现美丽的智慧。罗伯逊-格拉斯哥夫人教会了我这种智慧,我将永远带着它。

14】回想起我们在一起的时光,我意识到罗伯逊-格拉斯哥夫人不仅仅是一位朋友;她是我的导师,是我的老师,是我生命中的一盏明灯。她教会了我,智慧可以在最意想不到的地方找到,最真正的友谊是那些用知识、善良和分享经历丰富我们生活的人。

15】我从罗伯逊-格拉斯哥夫人那里学到的东西一直陪伴着我,指导着我度过了这些岁月。从那以后,我就离开了伯克郡的那个农舍,但我们在贝尔伍德共度的时光,以及她教给我的智慧,仍然历历弥新。它们提醒我慢下来,欣赏我周围的世界,珍惜我与他人的联系。

16】我在森林中找到的友谊是一份礼物,我从中获得的智慧是我永远珍惜的财富。它提醒我们,在生活的不断变化中,我们可以从每一次经历、每一个人、每一个地方汲取教训和智慧。

  【17】罗伯逊-格拉斯哥女士的遗产不仅仅是记忆的集合;它是一盏指路明灯,继续照亮我的道路,教会我看到世界的美好,以及每个人


学过
Copyright © 2000-2015 陈雷英语 All Rights Reserved.
本网站所刊登的英语教学各种新闻﹑信息和各种专题专栏资料,均为陈雷英语版权所有,未经协议授权,禁止下载使用。
陈雷英语简介 | 关于我们 | 联系我们 05348972222 | 我要链接 | 版权声明1 | 法律顾问 | 广告服务 

鲁ICP备19023380号