M10U1-U2

Module10 Unit1

活动1

Please come here and stand in line!

Please stand in line!

活动1汉语

请来这里排队！

请排队！

活动2

Listen,read and act out.

Daming：Where are we going，Simon?

Simon：To the library. Please hurry. The library closes at five. It's twenty to five now.

Simon：Look，Daming! Here's the book.

Old Librarian:Look at the library rules. It says，“Don't talk in the library.”

Simon：Oh，sorry．

Old Librarian：Please be quiet．

Simon：OK.

Simon：Here's my library card.

Young Librarian：Please stand in line!

Simon：Oh，sorry．

Daming：What did you find，Simon?

Simon：A book and a CD. It's Leam Chinese in Four Weeks.

Daming：I think that's difficult. Chinese isn't easy to learn,you know.

Simon：But you can help me.

Daming：No problem.

LIBRARY

活动2汉语大明：我们打算去哪里，西蒙？

西蒙：去图书馆。请快点儿。图书馆在五点关门。现在是四点四十。

西蒙：看，大明！书在这里。

老图书信管理员：看图书馆规则。上面写着：“不要在图书馆里讲话。”

西蒙：哦，对不起。

老图书馆管理员：请保持安静。

西蒙：好的。

西蒙：这是我的借书卡。

年轻的图书馆伊理员：请排队！

西蒙：哦，对不起。

大明：你找到什么了，西蒙？

西蒙：一本书和一张光盘。它是《四周内学会汉语》。

大明：我认为那很困难。你知道学汉语不简单。

西蒙：但是你可以帮助我。

大明：没问题。

图书馆

Module10 Unit2

活动1

The light is red.

Please don't cross.

Now it's green.

You can cross.

活动1汉语

红灯亮了。

请不要穿过（马路）。

现在是绿灯。

你们可以穿过（马路）

活动2

Stop! Don't go!

Go! It's green now.

Go straight on!

Don't ride your bicycle here!

Don't walk!

Walk!

Turn left.

Don't turn right here!

活动2汉语

停！不要走！

走！现在是绿灯。

直走！

不要在这里骑自行车！

不要行走！

走！

左转。

不要在这里右转！

单词表：

line  (等候的)长队,队列

stand in line 排队

close关门,关闭

librarian  图书馆管理员

rule 规定,规章

quiet  安静的

problem  麻烦,困难,问题

No problem没问题

cross 穿过(马路等);渡过(河)