M5U1（7分钟）

M5U1

Betty, Lingling and Daming are on the second floor of a museum.

Betty: What a wonderful museum!

Lingling: It’s great, isn’t it? Let’s go to the Animal Room upstairs.I need some information for my project.

Betty: Me too. Let’s go.Wait, where’s Daming?

Lingling: There he is.What’s he doing over there?

Daming: Hey, Betty! Lingling! Come and see the  monkey exhibition!

Guard: No shouting, please! It’s against the rules.

Betty: Oh, no! Daming is in trouble again.

Daming: Look at the monkey’s tail! I’ve got to get in here...

Guard: Stop! Don’t cross that rope! Can’t you see the sign, kid? “No entry.”

Daming: Oh. Why not?

Guard:  Because it’s closed.

Lingling: Yes, Daming. Read the sign!

Daming: Oh, right. That’s no good! Well, I’ll just take a photo...

Guard: Sorry. No photos. See?

Guard:  There certainly are a lot of rules in this museum.No wonder the place is empty!

Betty: Daming! Don’t be rude!

Lingling:  Oh, no.

Betty: What’s the matter, Lingling?

Lingling: My mobile phone! It’s missing! Oh, no! What am I going to do?

Guard: Don’t worry, Miss. Go downstairs to the lost and found office.They might have it.

Lingling: That phone is new! I have to find it, or Mum will punish me!

Betty: I’m sure it will be all right, Lingling.Let’s go and see.

Daming: Yes, let’s go downstairs.

生词表

wonderful 奇妙的

upstairs楼上

information 信息

project方案

exhibition  展示

against 违反

trouble 麻烦

rope绳索

wonder 奇迹

empty空的

rude无礼的

mobile phone手机

downstairs 下楼

lost and found office失物招领办公室

punish惩罚

汉语译文：

贝蒂、玲玲.和大明在一家博物馆的三楼。

贝蒂: 多么棒的博物馆啊!

玲玲: 很棒,不是吗？我们去楼上的动物展厅吧。我需要为我的课题收集信息。

贝蒂: 我也是。我们去吧。等一下,大明去哪儿了?

玲玲: 他在那儿呢。他在那儿干什么呢?

大明: 喂,贝蒂!玲玲!快过来看猴展。

导游: 请勿喧哗!这违反规定。

贝蒂: 噢,不!大明又遇上麻烦了。

大明: 看那只猴子的尾巴，我得从这儿进去……

导游: 站住!不要越过那条绳子!你没看到那个标志吗,孩子?“禁止入内”

大明: 噢。为什么不能进去呢?

导游: 因为它是关闭的。

玲玲: 是啊,大明。看一下标志吧!

大明: 噢,好吧。那样不合适!嗯,那我就拍张照片吧……

导游: 抱歉。禁止拍照。明白吗?

大明: 这家博物馆的规矩真是够多的。难怪这儿的游客寥寥无几!

贝蒂: 大明!不要没礼貌!

玲玲: 噢不!

贝蒂: 怎么了,玲玲?

玲玲: 我的手机!它不见了!噢,不!我该怎么办?

导游: 别担心,小姐。去楼下的失物招领处看一下。也许手机在那里。

玲玲: 那是一部新手机!我必须找到它，要不然妈妈会惩罚我的!

贝蒂: 我相信它肯定不会丢的,玲玲。咱们去看看吧。

大明: 对,我们下楼。