《做公主很辛苦》双语音频(4/802)

being a princess is very hard work

A

1.being a princess is very hard work，there's so much to do it would drive you berserk！

2.like sitting on Thrones,for hours if required ,and smiling and waving even when tired.

3.a princess, I've heard, has no time to play- she's too busy practicing handshakes all day.

4.she does what she's told with a smile and good grace.

5.No sticking out tongues are making a face.

6.no burping or farting or picking your nose --a princess should smell like a beautiful rose.

7.don't talk with your mouth full... please be polite- it's ever so tiring doing it right.

8.finish your plate and eat all your greens, while keeping a lookout for horrible queens.

B

1.being a princess-- there's no time to rest!

2.spinning wheels, dragons... she's put to the test.

3.princesses must run in a really long dress- at the end of the story, they're never a mess.

4.no nits in their hair and no scabby knees.

5.they never trip over or fall out of trees.

6.no bouncing allowed on a big trampoline-a princess must always stay tidy and clean!

C

1.No, being a princess just sounds like a bore.

2.being a real girl is better, I'm sure.

3.we think you are perfect so please don't change....life with the princess would be rather strange.

4.we love your tingles and socks that fall down.

5.we love your big smile and also your frown.

6.your climbing, your falling and all of your noise.

7.your sharing ,your squeezing when playing with toys.

8.we love how quickly you make a mess.

9.you're so much more fun than a shiny princess.

10.we love you because you are who you are-to us you are perfect a real superstar!

（292words）

做公主很辛苦

A

1.当公主非常辛苦，要做的事情太多了，会把你逼疯的！

2.就像坐在王座上，如果需要的话，一坐就是几个小时，即使累了也要微笑着挥手。

3.我听说，公主没有时间玩--她整天忙着练习握手。

4.她会面带微笑，优雅地听命行事。

5.不伸舌头，不做鬼脸。

6..不打嗝、不放屁、不挖鼻孔--公主应该闻起来像一朵美丽的玫瑰。

7.不要满嘴跑火车......请注意礼貌，这样做很累。

8.吃完你的盘子，吃光你的蔬菜，同时留意可怕的皇后。

B

1.作为公主，没有时间休息！

2.纺车、龙......她要经受考验。

3.公主必须穿着长裙奔跑，在故事的最后，她们从不狼狈不堪。

4.头发上没有虱子，膝盖上没有结痂。

5.她们从不被绊倒或从树上摔下来。

6.不允许在大蹦床上蹦蹦跳跳--公主必须始终保持整洁和干净！......

C

1.不，做公主听起来很无聊。

2.我相信，做一个真正的女孩会更好。

3.我们认为你很完美，所以请不要改变....和公主在一起的生活会很奇怪。

4.我们喜欢你的刺和会掉下来的袜子。

5.我们喜欢你灿烂的笑容，也喜欢你皱起的眉头。

6.喜欢你的攀爬、摔倒和所有的噪音。

7.喜欢你的分享，喜欢你玩玩具时的挤压。

8.我们喜欢你捣乱的速度。

9.你比闪闪发光的公主有趣多了。

10.我们爱你，因为你就是你，对我们来说，你是完美的，真正的超级明星！

（510字）